Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
Claudeclaude-sonnet-4-5-20250929· anthropicHugging Face nlile/misc-merged-claude-code-traces-v1

You are working on the hyperswitch repository (Rust payment processing system).…

  1. User

    You are working on the hyperswitch repository (Rust payment processing system).

    REPOSITORY SETUP:

    • Repository: juspay/hyperswitch
    • Working directory: ./repos/hyperswitch_pool_9 (already cloned)
    • Base commit: 8446ffbf5992a97d79d129cade997effc60fcd85
    • Task ID: juspay__hyperswitch-9063
    • Version: v1.116.0

    TASK DESCRIPTION: Bug: Change Underscore(_) to hyphen(-) in payment link locale.

    Change Underscore(_) to hyphen(-) in payment link locale.

    DETAILED CONTEXT & HINTS:

    Type of Change

    • Bugfix
    • New feature
    • Enhancement
    • Refactoring
    • Dependency updates
    • Documentation
    • CI/CD

    Description

    Change Underscore(_) to hyphen(-) in payment link locale according to ISO standards.

    Additional Changes

    • This PR modifies the API contract
    • This PR modifies the database schema
    • This PR modifies application configuration/environment variables

    Motivation and Context

    We need to follow ISO standards when accepting the locale for payment links.

    How did you test it?

    curl --location 'http://localhost:8080/payments' \
    --header 'Content-Type: application/json' \
    --header 'Accept: application/json' \
    --header 'api-key: **' \
    --header 'Accept-Language: zh-hant' \
    --data '{
        "amount": 10,
        "setup_future_usage": "off_session",
        "currency": "EUR",
        "payment_link": true,
        "session_expiry": 60,
        "return_url": "https://google.com",
        "payment_link_config": {
            "theme": "#14356f",
            "logo": "https://logo.com/wp-content/uploads/2020/08/zurich.svg",
            "seller_name": "Zurich Inc."
        }
    }'
    
    zh-hant - should see traditional chinese
    zh_hant - english
    zh-hant-abcdef - traditional chinese
    zh - simplified chinese
    Zh - simplified chinese
    ZH-HANT - traditional chinese
    zh-abcdef - simplified chinese
    

    Checklist

    • I formatted the code cargo +nightly fmt --all
    • I addressed lints thrown by cargo clippy
    • I reviewed the submitted code
    • I added unit tests for my changes where possible

    CRITICAL INSTRUCTIONS - WORK FAST AND EFFICIENTLY:

    1. Create DENSE, ACTION-FOCUSED todos IMMEDIATELY

      • Make todos specific and actionable
      • Focus on HIGH-IMPACT actions only
      • 5-8 todos maximum - be surgical, not exhaustive
    2. Execute aggressively:

      • Use bash commands to search efficiently
      • Read multiple related files in quick succession
      • Make ALL related changes in one edit
      • Skip unnecessary exploration
    3. File operations:

      • All repo files: './repos/hyperswitch_pool_9/'
      • Use targeted edits over whole file rewrites
    4. NO TESTING UNLESS CRITICAL:

      • Focus on making the actual code changes
      • Only test if explicitly required
    5. Maximize information density:

      • Each turn should accomplish significant work
      • Batch file reads when examining related code
      • Use search commands to locate code quickly

    EFFICIENCY IS CRITICAL. Make substantial progress every turn.

  2. Claude Assistant

    I'll help you implement the bug fix to change underscores to hyphens in payment link locale according to ISO standards. Let me start by exploring the codebase to understand how payment link locales are currently handled.

    First, I'll create a todo list to track the key tasks:

  3. Claude Assistant

    Let me start by searching for files related to payment links and locale handling to understand the current implementation.

  4. Claude Assistant

    Now let me search for locale-related code and Accept-Language handling:

  5. Claude Assistant

    Let me also search for Accept-Language specifically:

  6. Claude Assistant

    Let me look at the locale.rs file which seems relevant, and also check payment link related files:

  7. Claude Assistant

    (no content)

  8. Claude Assistant

    Let me look at the API models to understand the structure better:

  9. Claude Assistant

    Let me search more specifically for the locale handling and look at the payment link configuration structures:

  10. Claude Assistant

    Let me examine the payment link API models:

  11. Claude Assistant

    Let me check specifically in the payment_link.rs file in the API models:

  12. Claude Assistant

    Let me examine the PaymentLinkDetails struct to understand how locale is handled:

  13. Claude Assistant

    Now I can see that both PaymentLinkDetails and PaymentLinkStatusDetails have a locale field of type Option<String> (line 8616 and 8675). Let me check where the Accept-Language header is processed and how the locale is derived. Let me look at the middleware and request handling:

  14. Claude Assistant

    Perfect! I can see the AddAcceptLanguageHeader middleware (lines 320-399) handles the Accept-Language header processing. Now I need to check where the locale is being used in the payment link creation flow. Let me examine the routes for payment link creation:

  15. Claude Assistant

    Now let me check the core payment link module where the actual processing happens. Let me also search for where the state.locale is used:

  16. Claude Assistant

    Let me now check where locale conversion actually happens in the payment_link.rs. Based on what I've seen, I see that state.locale is used but it looks like it's not being converted from underscores to hyphens. Let me look closely at the relevant code again in the payment_link.rs file where the locale gets set:

  17. Claude Assistant

    Let me look more carefully around lines 274, 310, 1041 in the payment_link.rs to see how the locale is being passed:

  18. Claude Assistant

    And around line 1041:

  19. Claude Assistant

    I need to now check where state.locale is coming from and what it looks like originally. Looking at the middleware code, I can see it's derived from the Accept-Language header, but there's no conversion from underscores to hyphens happening. According to the issue, the problem is that ISO standards require hyphens (-) not underscores (_) in locale identifiers.

    Based on the test examples in the issue description, I can see:

    • zh-hant - should see traditional chinese (correct)
    • zh_hant - english (wrong - should be traditional chinese)

    So the problem is that when locale comes in with underscores from Accept-Language headers, it's being used as-is, but ISO standards require hyphens.

    Let me first update the todo list to reflect the actual task:

Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.