Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
ChatGPT (model unspecified)· OpenAIHugging Face ShareLM (browser-extension contributions)

What is the best way to parse these separate mentions into separate rows? I need a rule…

  1. User

    What is the best way to parse these separate mentions into separate rows? I need a rule that will capture all without splitting single mentions.

  2. Assistant

    I see the text is in Hebrew and looks like it comes from a transcript or interview, where each "mention" is a speech turn or block of text. The problem is to split them into separate rows without breaking single mentions into pieces. From the screenshot, I notice:

    Each mention is separated by a horizontal line (like a table row).

    Inside a mention, there are line breaks — but those are not boundaries between mentions, just formatting.

    So the safe boundary is the table cell division, not line breaks inside.

    Rule you can use:

    Split only on table row boundaries (or equivalent markers like \n\n if you export the text as plain text).

    Do not split on single line breaks (\n) inside the cell.

    Implementation options:

    If you export as CSV/Excel (recommended):

    Each mention is already a cell → each row is one mention.

    Just keep one row per cell and don’t split further.

    If you only have plain text:

    Look for double newlines (\n\n) or consistent patterns of spacing that mark the separation between mentions.

    Split on those, but not on single \n.

    Regex approach (plain text): pythonCopy codeimport re

    with open("text.txt", encoding="utf-8") as f: raw = f.read()

    Split on two or more newlines

    mentions = re.split(r"\n\s*\n", raw)

    Strip extra whitespace

    mentions = [m.strip() for m in mentions if m.strip()]

    👉 This way, each "mention" (like "ואבא שלי אמר...") stays intact, even if it has many lines inside.

    Do you want me to write you code that takes this exact screenshot’s table (probably exported as Excel or CSV) and parses it into a pandas DataFrame with one row per mention?