Translate: Discussion: זה Id ייחודי לדיון שמתוכו התור. השדה הזה הוא מפתח שמקשר לטבלת…
- User
Translate:
Discussion: זה Id ייחודי לדיון שמתוכו התור. השדה הזה הוא מפתח שמקשר לטבלת המטא-דאטה שממנה ניתן למשוך פרטים על הדיון. כל שאר השדות בהמשך הם ייחודיים לתור ולא לכל הדיון. Turn: מספר התור בדיון. מספר התור הוא לא כרונולוגי בזמן, אלא התור כאשר משטחים את העץ למבנה סדרתי. Hierarchy: ההיררכיה של התור בתוך עץ הדיון. משני השדות של תור והיררכיה ניתן לשחזר את עץ הדיון. Author: הכותבת של התור לאחר שעבר אנונימיזציה Timestamp: חותם זמן של העלאת התור בדיון Aannotation: האנוטציה עצמה שבנוייה כסדרה של יחידות ה- eTU לפי הסדר שמופיעים בתור.
השדות בכל אלמנט בסדרה: DU_id: המספר הסידורי של יחידת השיח (DU) בתוך התור. eTU_id: המספר הסידורי של יחידת הדיבור (eTU) בתוך יחידת השיח (DU) (ולא המספר הסידורי בתוך התור). eTU_type: סוג יחידת הדיבור שיכול להיות מסווג לטענה, שאלה, מטא, לא מסווג Text: הטקסט של יחידת הדיבור מפורק לטוקנים
- Assistant
Here is the English translation of the provided text:
Discussion: This is a unique ID for the discussion from which the turn originates. This field is a key that links to the metadata table from which details about the discussion can be retrieved. All other fields below refer specifically to the turn, not to the entire discussion. Turn: The turn number within the discussion. This number is not chronological by time, but rather represents the turn when the discussion tree is flattened into a sequential structure. Hierarchy: The hierarchy of the turn within the discussion tree. Using both the Turn and Hierarchy fields, the discussion tree can be reconstructed. Author: The author of the turn after anonymization. Timestamp: The timestamp of when the turn was posted in the discussion. Annotation: The annotation itself, structured as a sequence of eTU units in the order they appear in the turn.
Fields in each element of the sequence:
DU_id: The serial number of the Discourse Unit (DU) within the turn.
eTU_id: The serial number of the Elementary Turn Unit (eTU) within the Discourse Unit (DU) (not the serial number within the turn).
eTU_type: The type of the Elementary Turn Unit, which can be classified as Claim, Question, Meta, or Unclassified.
Text: The text of the Elementary Turn Unit, broken down into tokens.