Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
Perplexitysonar-pro-high· PerplexityHugging Face LMArena Search Arena 24K

Next week, the Lord Mayor of the City of London will meet with the Chairman of SPD Bank…

From a Chatbot Arena battleThe same person sent this prompt to two anonymous models at once. Compare it with gpt-4o-search-preview-high-loc’s answer.
  1. User

    Next week, the Lord Mayor of the City of London will meet with the Chairman of SPD Bank for discussions. One of the topics on the agenda will be: If London wishes to collaborate with Shanghai to develop a bond investment connectivity scheme, providing overseas investors with better access to Chinese bonds, what policy recommendations should be considered, drawing on the models of Bond Connect and CIBM? Please provide the policy recommendations in their original English version, along with a corresponding Chinese translation.

  2. Perplexity Assistant

    Policy Recommendations for a London-Shanghai Bond Investment Connectivity Scheme

    Drawing on the successful models of Bond Connect and CIBM Direct, the following policy recommendations are proposed to facilitate a robust, efficient, and internationally attractive bond investment connectivity scheme between London and Shanghai. Each recommendation is provided in both English and Chinese.


    1. Adopt a Multi-Tier Custodian System in Line with International Practice
    Gradually establish a multi-tier custodian system, allowing global custodians to entrust local custodians, and permit nominee account structures. This aligns with international standards, reduces operational barriers, and broadens the base of potential foreign investors[14][15].

    逐步建立符合国际惯例的多层托管体系,允许全球托管行委托本地托管行,并允许名义账户结构。这将与国际标准接轨,降低运营障碍,扩大潜在外国投资者基础[14][15]。


    2. Expand Access to Repo, Derivatives, and Risk Management Tools
    Permit foreign investors to participate in onshore bond repo markets, and provide access to a broader range of derivatives (such as interest rate swaps and bond futures) to enhance liquidity and risk management[14][15][17].

    允许外国投资者参与在岸债券回购市场,并提供更广泛的衍生品(如利率互换和国债期货)以增强流动性和风险管理能力[14][15][17]。


    3. Streamline Account Opening and Operational Procedures
    Substantially simplify the account opening process, eliminate unnecessary documentation, and enable online and electronic submissions. Allow investors to freely transfer positions among QFI, Bond Connect, and CIBM Direct accounts[14][15].

    大幅简化开户流程,取消不必要的文件要求,实现线上和电子提交。允许投资者在合格境外投资者(QFI)、债券通和银行间债券市场直接投资(CIBM Direct)账户之间自由转移头寸[14][15]。


    4. Enhance Market Liquidity and Market-Making Mechanisms
    Encourage the development of a robust market-making system, expand the diversity of market participants, and reduce the dominance of buy-and-hold investors (such as banks and insurers) to improve liquidity and price discovery[14][15].

    鼓励建立健全的做市商机制,扩大市场参与者多样性,减少以持有到期为主的投资者(如银行和保险公司)的比例,以提升市场流动性和价格发现能力[14][15]。


    5. Align Settlement, Custody, and Collateral Practices with Global Standards
    Allow international central securities depositories (ICSDs) and custodian banks to open omnibus accounts at Chinese CSDs (CCDC/SHCH), and recognize global master agreements (e.g., GMRA for repo, ISDA for derivatives) to facilitate cross-border settlement and collateral management[15][17].

    允许国际中央证券托管机构(ICSDs)和托管银行在中国中央证券托管机构(CCDC/SHCH)开立全权账户,并认可全球主协议(如回购的GMRA、衍生品的ISDA),以促进跨境结算和抵押品管理[15][17]。


    6. Extend Trading Hours and Settlement Cycles
    Extend trading hours to overlap with London business hours and offer flexible settlement cycles (e.g., T+4 and beyond), facilitating participation by global investors and accommodating different time zones[3][6][14].

    延长交易时间以覆盖伦敦营业时间,并提供灵活的结算周期(如T+4及以上),方便全球投资者参与并适应不同时区[3][6][14]。


    7. Improve Information Transparency and Regulatory Coordination
    Consolidate and enhance the availability of bond market information in both Chinese and English, and strengthen regulatory cooperation between the UK and China to ensure clarity, consistency, and timely policy updates[14][15][8].

    整合并提升债券市场中英文信息的可获得性,加强中英两国监管协调,确保政策的清晰、一致和及时更新[14][15][8]。


    8. Enable Use of Onshore Bonds as Collateral Offshore
    Permit the use of onshore Chinese bonds held via the connectivity scheme as eligible collateral for offshore transactions, including repos and derivatives margining, to support global liquidity management[15][17].

    允许通过互联互通机制持有的在岸中国债券作为离岸交易的合格抵押品,包括回购和衍生品保证金,以支持全球流动性管理[15][17]。


    9. Harmonize Taxation and Capital Repatriation Policies
    Ensure that capital gains and interest income from Chinese bonds are exempt from withholding tax for foreign investors, and that there are no restrictions on capital repatriation, in line with Bond Connect and CIBM Direct practices[9][15].

    确保外国投资者持有中国债券所获资本利得和利息收入免于预提税,并且资本汇出不受限制,与债券通和CIBM Direct的做法保持一致[9][15]。


    10. Foster Cross-Border Data Sharing and Regulatory Recognition
    Clarify and facilitate cross-border data sharing for legitimate business, compliance, and risk management needs, and work towards mutual recognition of regulatory standards and practices[15][8].

    明确并便利跨境数据共享,以满足合法业务、合规和风险管理需求,并推动监管标准和实践的互认[15][8]。


    These recommendations, if implemented, will help create a world-class, efficient, and attractive bond investment connectivity scheme between London and Shanghai, drawing on the best features of Bond Connect and CIBM Direct while addressing the needs of global investors and regulators.

Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.