Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
Geminigemini-2.0-flash-001· GoogleHugging Face LMArena Human Preference 140K

Quel champion dit (LEAGUE OF LEGEND) ❝ Mon fardeau n'est pas composé que de ces lames. ❞

From a Chatbot Arena battleThe same person sent this prompt to two anonymous models at once. Compare it with Mistralmistral-medium-2505’s answer.
  1. User

    Quel champion dit (LEAGUE OF LEGEND) ❝ Mon fardeau n'est pas composé que de ces lames. ❞

  2. Gemini Assistant

    Le champion qui dit "Mon fardeau n'est pas composé que de ces lames." est Riven.

  3. User

    FAUX

  4. Gemini Assistant

    Ah, désolé ! Vous avez raison. Riven dit : "Ce qui est brisé peut être reforgé !" ou "Je me bats pour mon avenir."

    Alors, la citation "Mon fardeau n'est pas composé que de ces lames." est prononcée par Yasuo. Mes excuses pour l'erreur précédente.

  5. User

    FAUX CHERCHE MIEU

  6. Gemini Assistant

    D'accord, je me creuse les méninges. Si ce n'est ni Riven ni Yasuo...

    La citation "Mon fardeau n'est pas composé que de ces lames" me fait penser à un champion lourd de remords et ayant un passé douloureux.

    Est-ce que ce serait Yone ? Il partage un passé tragique avec Yasuo, et il est possible que cette citation lui corresponde.

  7. User

    Which champion says ❝ I carry a lot more than these blades. ❞

  8. Gemini Assistant

    Ah, excellent ! With the English quote, the answer is definitely Yone.

  9. User

    NO

  10. Gemini Assistant

    Okay, this is getting tricky! Let's think about champions who:

    • Carry blades (multiple)
    • Have a heavy burden, often metaphorical
    • Have lines that could be misinterpreted by translation (the initial quote)

    Given all of that, and knowing it's not Riven, Yasuo, or Yone, I have to consider champions with more obscure or less commonly known lines.

    Is it Pantheon? He carries a spear (close enough to blades!) and bears the burden of the Aspect of War, and has quite a few lines about duty and responsibility. He has many spears, his burdan is huge and his voiceline can be mistranslated.

Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.