Skip to content
The Chat Archive
Qwenqwen3-235b-a22b-no-thinking· Alibaba (Qwen) LMArena Human Preference 140K

give me a recipe to make grilled pork vietnamese spring rolls at home

From a Chatbot Arena battleThe same person sent this prompt to two anonymous models at once. Compare it with Metallama-4-maverick-03-26-experimental’s answer.
  1. User

    give me a recipe to make grilled pork vietnamese spring rolls at home

  2. Assistant

    Sure! Here's a step-by-step recipe to make Grilled Pork Vietnamese Spring Rolls at home — also known as Gỏi Cuốn or fresh spring rolls. These are healthy, flavorful, and perfect for dipping in peanut sauce or fish sauce.


    🍢 Grilled Pork Vietnamese Spring Rolls (Gỏi Cuốn)

    🔢 Makes: 10–12 spring rolls

    ⏱ Prep Time: 45 minutes (including marinating time)

    🔥 Cook Time: 15–20 minutes


    🧂 Ingredients

    For the grilled pork:

    • 1 lb (450g) pork tenderloin or pork shoulder, thinly sliced
    • 2 tbsp fish sauce
    • 1 tbsp honey
    • 1 tbsp soy sauce
    • 1 clove garlic, minced
    • 1 tsp grated ginger
    • ½ tsp black pepper
    • 1 tsp sesame oil (optional)

    For assembling the spring rolls:

    • 12–15 rice paper wrappers (bánh tráng)
    • 8 oz (225g) vermicelli rice noodles, cooked and cooled
    • 1 cup shredded lettuce or cabbage
    • 1 medium carrot, julienned
    • 1 small cucumber, cut into thin strips
    • Fresh herbs like mint, cilantro, Thai basil (or regular basil)
    • 1 avocado (optional, for creaminess)
    • 10–12 shrimp (optional), boiled and peeled

    For serving:

    • Peanut dipping sauce (recipe below) or nuoc cham (Vietnamese fish sauce dip)

    👨‍🍳 Instructions

    1. Marinate the pork

    • In a bowl, mix all the marinade ingredients.
    • Add the sliced pork and toss to coat evenly.
    • Cover and refrigerate for at least 30 minutes, or up to overnight.

    2. Grill the pork

    • Preheat a grill pan or outdoor grill to medium-high heat.
    • Thread the pork onto skewers (if using bamboo, soak them in water for 20 minutes first).
    • Grill for 3–4 minutes per side until fully cooked and slightly charred.
    • Set aside.

    Alternatively, you can cook the pork in a skillet on the stove if you don’t have a grill.

    3. Prepare all fillings

    • Cook the vermicelli rice noodles according to package instructions, then rinse with cold water and drain.
    • Julienne the carrots, slice the cucumber, wash and dry the herbs, shred the lettuce or cabbage.
    • If using shrimp, boil them until pink and drain.

    4. Soak the rice paper wrappers

    • Fill a large bowl or clean sink with warm water.
    • Dip one rice paper wrapper in the water for about 5–10 seconds, just enough to soften it.
    • Lay it flat on a clean kitchen towel or cutting board.

    Do not soak too long or it will become sticky and tear easily.

    5. Assemble the spring rolls

    • Place a small handful of vermicelli noodles across the center of the wrapper.
    • Layer with a few slices of grilled pork, some veggies, herbs, and optional shrimp or avocado.
    • Fold the sides inward, then roll tightly from the bottom up, like a burrito.

    Keep the filling amount moderate so the roll holds together without tearing.

    6. Serve

    • Serve immediately with your favorite dipping sauce.

    🥄 Dipping Sauce Options

    Option 1: Peanut Dipping Sauce

    • ¼ cup creamy peanut butter
    • 2 tbsp soy sauce
    • 1 tbsp lime juice
    • 1 tbsp honey or maple syrup
    • 1 clove garlic, minced
    • 1 tsp chili garlic paste (optional)
    • 2–3 tbsp warm water (to thin)

    Mix all ingredients until smooth.

    Option 2: Nuoc Cham (Vietnamese Fish Sauce Dipping Sauce)

    • ¼ cup fish sauce
    • 2 tbsp sugar
    • 2 tbsp lime juice
    • 2 tbsp water
    • 1 clove garlic, minced
    • 1 small chili, finely chopped (optional)

    Stir until sugar dissolves. Adjust to taste.


    ✅ Tips & Tricks

    • Work with one wrapper at a time to avoid sticking.
    • Use a damp towel to keep assembled rolls moist while preparing others.
    • You can substitute the pork with grilled chicken, tofu, or shrimp.
    • Make ahead tip: Store uncooked rice paper separately and assemble just before serving.

    Enjoy your homemade grilled pork Vietnamese spring rolls — light, fresh, and delicious! Let me know if you want a vegetarian version or how to meal prep them. 😋

Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.