1. Określenie stron umowy: a) STRONA 1 b) STRONA 2 2. Przedmiot umowy: Przedmiotem umowy…
- User
-
Określenie stron umowy: a) STRONA 1 b) STRONA 2
-
Przedmiot umowy: Przedmiotem umowy jest podział zysków ze sprzedaży niżej opisanych nieruchomości gruntowych przez spółkę STRONA 1 położonych w miejscowości Lasowice, gmina Tarnowskie Góry, powiat Tarnowskie Góry, województwo śląskie, utworzonych z działek, które są w stanie wolnym od wszelkich praw i roszczeń osób trzecich: 2.1. Działka numer 807/136, objętą księgą wieczystą numer GL1T/00026299/9; 2.2. Działek o numerach: 808/136 o powierzchni 0,1081 ha i 809/136 o powierzchni 0,1349 ha, objętą księgą wieczystą numer GL1T/00026300/0; 2.3. Działek o numerach: 808/136 o powierzchni 0,1081 ha i 809/136 o powierzchni 0,1349 ha, objętą księgą wieczystą numer GL1T/00026300/0; 2.4. Działka numer 810/136 o powierzchni 0,2313 ha, objętą księgą wieczystą numer GL1T/00026301/7 2.5. Działka numer 811/136 o powierzchni 0,2196 ha, objętej księgą wieczystą numer GL1T/00026302/4
zgodnie z Aktem notarialnym NR., stanowiącego załącznik do umowy współpracy.
-
Zakres obowiązków stron: 3.1. STRONA 1 - promocja działki, organizacja spotkań z potencjalnymi kupującymi, udział w negocjacjach z potencjalnymi inwestorami, przygotowanie dokumentacji niezbędnej do sprzedaży działki. 3.2. STRONA 2 – opracowanie dokumentacji technicznej, promocja działki, organizacja spotkań z potencjalnymi kupującymi, udział w negocjacjach z potencjalnymi inwestorami, przygotowanie dokumentacji niezbędnej do sprzedaży działki, 3.3. przeprowadzeniu przez strony na ich koszt procesu analizy stanu technicznego i geologicznego przedmiotowych nieruchomości, warunki gruntowe pozwalające na posadowienie proste budynków tzn., na płycie lub na ławach fundamentowych, bez zastosowania rusztu fundamentowego lub pali, 3.4. uzyskanie przez strony ustaleń, na ich koszt z których wynikać będzie, według ich oceny, że warunki gruntowo-środowiskowe (w tym warunki geologiczne) przedmiotowej nieruchomości umożliwiają realizację na nim zamierzonej przez stronę zobowiązaną do zakupu inwestycji – zabudowy mieszkaniowej, wraz z handlem i usługami, 3.5. uzyskanie przez strony, na ich koszt, wszelkich wymaganych prawem decyzji (pozwoleń, uzgodnień) zapewniających zjazd z przedmiotowej działki na drogę publiczną. 3.6. uzyskanie przez strony na ich koszt, wszelkich wymaganych prawem decyzji (pozwoleń, uzgodnień) zapewniających przyłączenie działki do sieci mediów – prąd, gaz, woda i kanalizacja.
-
Czas trwania umowy i warunki jej rozwiązania: Rozpoczęcie umowy: 09.06.2025r. Zakończenie umowy: do dnia sprzedaży nieruchomości lecz nie dłużej niż do dn. 15.04.2025r. Warunki ewentualnego przedłużenia po zgodzie obu stron – aneks do umowy.
-
Warunki rozliczeń: a) Podział poniesionych kosztów niezbędnych do przeprowadzenia transakcji sprzedaży nieruchomości w oparciu o pkt 3. c) 70% kosztów w PLN ponosi STRONA 1 30% kosztów w PLN ponosi STRONA 2 b) Wynagrodzenie od sprzedaży nieruchomości w PLN STRONA 1 - 70% zysku od wartości sprzedaży nieruchomości STRONA 2 – 30 % zysku od wartości sprzedaży nieruchomości c) Terminy rozliczeń: przelew na konto STRONA 2 w banku …. w terminie do 7 dni od dnia sprzedaży
-
Warunki odstąpienia od umowy a) w przypadku nieziszczenia się opisanych warunków umownych – stroną przysługuje prawo odstąpienia od tej umowy, które mogą wykonać najpóźniej do dnia 15.04.2026r.
-
Kary umowne: d) Umowa na wyłączność. Zapisy dotyczące konsekwencji finansowych za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy. Kara finansowa w wysokości 30 000,00 zł za niewywiązanie się z umowy tj. sprzedaż nieruchomości z pominięciem STRONA 2. Podstawą do wystawienia kary - dowód w postaci wypisu z księgi wieczystej lub zbycie przez STRONA 1 nieruchomości bez wiedzy STRONA 2.
-
Poufność i ochrona danych: Zabezpieczenie informacji poufnych, które mogą być przekazywane w trakcie współpracy.
-
Rozstrzyganie sporów: Określenie sposobu rozwiązywania ewentualnych sporów, np. poprzez mediacje lub postępowanie sądowe.
-
Postanowienia końcowe: Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach dla obu stron
Podpisy stron:
-
Assistant
Widzę, że przedstawił(a) Pan/Pani projekt umowy o współpracy dotyczącej sprzedaży nieruchomości gruntowych w Lasowicach. Zauważam kilka istotnych kwestii, które wymagają uwagi:
Błędy formalne:
-
Niespójność dat - data rozpoczęcia umowy to 09.06.2025r., ale zakończenie "nie dłużej niż do 15.04.2025r." - to niemożliwe. Prawdopodobnie chodziło o 15.04.2026r.
-
Duplikacja działek - punkty 2.2 i 2.3 są identyczne (te same numery działek 808/136 i 809/136).
-
Niespójność w punkcie 6a - mowa o terminie do 15.04.2026r., podczas gdy w punkcie 4 jest 15.04.2025r.
Kwestie merytoryczne do rozważenia:
- Brak określenia minimalnej ceny sprzedaży nieruchomości
- Brak mechanizmu kontroli kosztów ponoszonych przez strony
- Kara umowna dotyczy tylko STRONY 1, brak analogicznej kary dla STRONY 2
- Brak określenia, kto podejmuje decyzję o akceptacji ceny sprzedaży
Czy chciałby/chciałaby Pan/Pani, abym przygotował poprawioną wersję umowy lub omówił szczegółowo któryś z aspektów? Mogę też zaproponować dodatkowe klauzule zabezpieczające interesy stron.
-
- User
Minimalna cena sprzedaży nieruchomości 5000000 zł
Assistant
Dziękuję za podanie minimalnej ceny sprzedaży. Oto propozycja uzupełnienia umowy o ten istotny element:
Proponuję dodać nowy punkt 5a):
5a) Minimalna cena sprzedaży:
- Strony ustalają minimalną cenę sprzedaży przedmiotowych nieruchomości na kwotę 5 000 000,00 zł (słownie: pięć milionów złotych).
- Sprzedaż poniżej ustalonej kwoty minimalnej wymaga pisemnej zgody obu stron.
- W przypadku otrzymania oferty poniżej kwoty minimalnej, strona prowadząca negocjacje zobowiązana jest niezwłocznie poinformować drugą stronę.
Dodatkowo warto rozważyć:
-
Definicję "zysku" w punkcie 5b):
- Zysk = cena sprzedaży minus poniesione koszty (zgodnie z pkt. 3)
- Przykład: przy sprzedaży za 5 500 000 zł i kosztach 200 000 zł:
- Zysk = 5 300 000 zł
- STRONA 1 otrzyma: 3 710 000 zł (70%)
- STRONA 2 otrzyma: 1 590 000 zł (30%)
-
Mechanizm podejmowania decyzji o akceptacji oferty powyżej kwoty minimalnej.
-
Termin ważności kwoty minimalnej (czy obowiązuje przez cały okres umowy).
Czy chciałby/chciałaby Pan/Pani, abym przygotował kompletną, poprawioną wersję umowy z uwzględnieniem wszystkich uwag?
- User
Proszę przygotuj kompletną, poprawioną wersje umowy
Assistant
UMOWA WSPÓŁPRACY
zawarta w dniu _____________ w _________________ pomiędzy:
STRONA 1:
NIP: _________________ REGON: _________________
a
STRONA 2:
NIP: _________________ REGON: _________________
§ 1. PRZEDMIOT UMOWY
Przedmiotem umowy jest podział zysków ze sprzedaży nieruchomości gruntowych należących do STRONY 1, położonych w miejscowości Lasowice, gmina Tarnowskie Góry, powiat tarnogórski, województwo śląskie, wolnych od wszelkich praw i roszczeń osób trzecich:
- Działka nr 807/136, księga wieczysta nr GL1T/00026299/9
- Działki nr 808/136 (pow. 0,1081 ha) i 809/136 (pow. 0,1349 ha), księga wieczysta nr GL1T/00026300/0
- Działka nr 810/136 (pow. 0,2313 ha), księga wieczysta nr GL1T/00026301/7
- Działka nr 811/136 (pow. 0,2196 ha), księga wieczysta nr GL1T/00026302/4
zgodnie z Aktem Notarialnym nr _________, stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszej umowy.
§ 2. ZAKRES OBOWIĄZKÓW STRON
-
STRONA 1 zobowiązuje się do:
- promocji nieruchomości
- organizacji spotkań z potencjalnymi kupującymi
- udziału w negocjacjach z potencjalnymi inwestorami
- przygotowania dokumentacji niezbędnej do sprzedaży
-
STRONA 2 zobowiązuje się do:
- opracowania dokumentacji technicznej
- promocji nieruchomości
- organizacji spotkań z potencjalnymi kupującymi
- udziału w negocjacjach z potencjalnymi inwestorami
- przygotowania dokumentacji niezbędnej do sprzedaży
-
Obie strony wspólnie zobowiązują się do:
- przeprowadzenia na swój koszt analizy stanu technicznego i geologicznego nieruchomości, potwierdzającej warunki gruntowe pozwalające na posadowienie proste budynków
- uzyskania ustaleń potwierdzających możliwość realizacji zabudowy mieszkaniowej wraz z handlem i usługami
- uzyskania wszelkich wymaganych decyzji zapewniających zjazd z działek na drogę publiczną
- uzyskania wszelkich wymaganych decyzji zapewniających przyłączenie do mediów (prąd, gaz, woda, kanalizacja)
§ 3. CZAS TRWANIA UMOWY
- Umowa wchodzi w życie z dniem 09.06.2025 r.
- Umowa obowiązuje do dnia sprzedaży nieruchomości, jednak nie dłużej niż do 15.04.2026 r.
- Przedłużenie umowy wymaga pisemnego aneksu za zgodą obu stron.
§ 4. WARUNKI FINANSOWE I ROZLICZENIA
-
Podział kosztów:
- STRONA 1: 70% wszystkich kosztów związanych z realizacją § 2
- STRONA 2: 30% wszystkich kosztów związanych z realizacją § 2
-
Minimalna cena sprzedaży:
- Strony ustalają minimalną cenę sprzedaży nieruchomości na kwotę 5 000 000,00 zł (słownie: pięć milionów złotych)
- Sprzedaż poniżej kwoty minimalnej wymaga pisemnej zgody obu stron
- O każdej ofercie poniżej kwoty minimalnej należy niezwłocznie poinformować drugą stronę
-
Podział zysku:
- Zysk stanowi różnicę między ceną sprzedaży a poniesionymi kosztami
- STRONA 1: 70% zysku netto
- STRONA 2: 30% zysku netto
-
Termin rozliczenia:
- Wypłata należności dla STRONY 2 nastąpi przelewem na rachunek bankowy nr _________________ w terminie 7 dni od dnia otrzymania zapłaty za sprzedaż nieruchomości
§ 5. WYŁĄCZNOŚĆ
Niniejsza umowa ma charakter wyłączny. STRONA 1 zobowiązuje się nie zawierać umów o podobnym charakterze z osobami trzecimi w okresie obowiązywania niniejszej umowy.
§ 6. ODSTĄPIENIE OD UMOWY
W przypadku nieziszczenia się warunków określonych w § 2 ust. 3, każdej ze stron przysługuje prawo odstąpienia od umowy, które może być wykonane najpóźniej do dnia 15.04.2026 r.
§ 7. KARY UMOWNE
- W przypadku sprzedaży nieruchomości przez STRONĘ 1 z pominięciem STRONY 2, STRONA 1 zapłaci karę umowną w wysokości 30 000,00 zł (słownie: trzydzieści tysięcy złotych).
- Podstawą naliczenia kary będzie dowód w postaci wypisu z księgi wieczystej lub inny dokument potwierdzający zbycie nieruchomości.
- W przypadku naruszenia obowiązku wyłączności przez STRONĘ 2, zobowiązana jest ona do zapłaty kary umownej w wysokości 30 000,00 zł.
§ 8. POUFNOŚĆ
- Strony zobowiązują się do zachowania w tajemnicy wszelkich informacji poufnych uzyskanych w związku z realizacją niniejszej umowy.
- Obowiązek zachowania poufności obowiązuje w okresie trwania umowy oraz przez 2 lata po jej zakończeniu.
§ 9. ROZSTRZYGANIE SPORÓW
- Strony zobowiązują się dążyć do polubownego rozwiązywania sporów.
- W przypadku braku porozumienia, spory rozstrzygane będą przez sąd właściwy miejscowo dla siedziby STRONY 1.
§ 10. POSTANOWIENIA KOŃCOWE
- Wszelkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
- W sprawach nieuregulowanych zastosowanie mają przepisy Kodeksu Cywilnego.
- Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.
STRONA 1: STRONA 2:
(data i podpis) (data i podpis)
- User
Proszę przygotuj umowę w formacie word
Assistant
Przepraszam, ale nie mogę bezpośrednio wygenerować pliku w formacie Word. Mogę jednak pomóc w następujący sposób:
Opcja 1: Skopiuj i wklej Możesz skopiować całą treść umowy, którą przygotowałem powyżej, i wkleić ją do nowego dokumentu Word. Po wklejeniu będziesz mógł(mogła) dostosować formatowanie według własnych potrzeb.
Opcja 2: Formatowanie w Word - wskazówki Po wklejeniu tekstu do Word, zalecam:
- Użyć stylu "Nagłówek 1" dla tytułu umowy
- Użyć stylu "Nagłówek 2" dla paragrafów (§)
- Ustawić czcionkę Times New Roman 12pt dla treści
- Zastosować justowanie (wyrównanie do obu marginesów)
- Ustawić marginesy 2,5 cm
- Dodać numerację stron
Opcja 3: Szablon Mogę przygotować tekst ze szczegółowymi znacznikami formatowania, które ułatwią Ci formatowanie w Word:
[WYŚRODKUJ, POGRUBIENIE, 16pt] UMOWA WSPÓŁPRACY [WYRÓWNAJ DO LEWEJ, 12pt] zawarta w dniu _____________ w _________________ pomiędzy: [...]Która opcja będzie dla Ciebie najwygodniejsza?
- User
przygotuj z dodatkową tabelą kosztów
Assistant
UMOWA WSPÓŁPRACY
zawarta w dniu _____________ w _________________ pomiędzy:
STRONA 1:
NIP: _________________ REGON: _________________
a
STRONA 2:
NIP: _________________ REGON: _________________
§ 1. PRZEDMIOT UMOWY
Przedmiotem umowy jest podział zysków ze sprzedaży nieruchomości gruntowych należących do STRONY 1, położonych w miejscowości Lasowice, gmina Tarnowskie Góry, powiat tarnogórski, województwo śląskie, wolnych od wszelkich praw i roszczeń osób trzecich:
- Działka nr 807/136, księga wieczysta nr GL1T/00026299/9
- Działki nr 808/136 (pow. 0,1081 ha) i 809/136 (pow. 0,1349 ha), księga wieczysta nr GL1T/00026300/0
- Działka nr 810/136 (pow. 0,2313 ha), księga wieczysta nr GL1T/00026301/7
- Działka nr 811/136 (pow. 0,2196 ha), księga wieczysta nr GL1T/00026302/4
zgodnie z Aktem Notarialnym nr _________, stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszej umowy.
§ 2. ZAKRES OBOWIĄZKÓW STRON
-
STRONA 1 zobowiązuje się do:
- promocji nieruchomości
- organizacji spotkań z potencjalnymi kupującymi
- udziału w negocjacjach z potencjalnymi inwestorami
- przygotowania dokumentacji niezbędnej do sprzedaży
-
STRONA 2 zobowiązuje się do:
- opracowania dokumentacji technicznej
- promocji nieruchomości
- organizacji spotkań z potencjalnymi kupującymi
- udziału w negocjacjach z potencjalnymi inwestorami
- przygotowania dokumentacji niezbędnej do sprzedaży
-
Obie strony wspólnie zobowiązują się do:
- przeprowadzenia na swój koszt analizy stanu technicznego i geologicznego nieruchomości, potwierdzającej warunki gruntowe pozwalające na posadowienie proste budynków
- uzyskania ustaleń potwierdzających możliwość realizacji zabudowy mieszkaniowej wraz z handlem i usługami
- uzyskania wszelkich wymaganych decyzji zapewniających zjazd z działek na drogę publiczną
- uzyskania wszelkich wymaganych decyzji zapewniających przyłączenie do mediów (prąd, gaz, woda, kanalizacja)
§ 3. CZAS TRWANIA UMOWY
- Umowa wchodzi w życie z dniem 09.06.2025 r.
- Umowa obowiązuje do dnia sprzedaży nieruchomości, jednak nie dłużej niż do 15.04.2026 r.
- Przedłużenie umowy wymaga pisemnego aneksu za zgodą obu stron.
§ 4. WARUNKI FINANSOWE I ROZLICZENIA
-
Podział kosztów:
- STRONA 1: 70% wszystkich kosztów związanych z realizacją § 2
- STRONA 2: 30% wszystkich kosztów związanych z realizacją § 2
-
Przewidywane koszty realizacji umowy:
Lp. Rodzaj kosztu Szacunkowa kwota (PLN) Udział STRONA 1 (70%) Udział STRONA 2 (30%) 1. Badania geologiczne i geotechniczne _____________ _____________ _____________ 2. Dokumentacja techniczna _____________ _____________ _____________ 3. Opinie i ekspertyzy środowiskowe _____________ _____________ _____________ 4. Uzgodnienia zjazdu z drogi publicznej _____________ _____________ _____________ 5. Warunki przyłączenia mediów _____________ _____________ _____________ 6. Promocja i marketing _____________ _____________ _____________ 7. Obsługa prawna _____________ _____________ _____________ 8. Podatki i opłaty _____________ _____________ _____________ 9. Inne (specyfikacja): _____________ _____________ _____________ _____________ RAZEM: _____________ _____________ _____________ -
Minimalna cena sprzedaży:
- Strony ustalają minimalną cenę sprzedaży nieruchomości na kwotę 5 000 000,00 zł (słownie: pięć milionów złotych)
- Sprzedaż poniżej kwoty minimalnej wymaga pisemnej zgody obu stron
- O każdej ofercie poniżej kwoty minimalnej należy niezwłocznie poinformować drugą stronę
-
Podział zysku:
- Zysk stanowi różnicę między ceną sprzedaży a poniesionymi kosztami
- STRONA 1: 70% zysku netto
- STRONA 2: 30% zysku netto
-
Przykładowa kalkulacja zysku:
Pozycja Kwota (PLN) Cena sprzedaży 5 000 000,00 Poniesione koszty (suma z tabeli powyżej) - _____________ Zysk do podziału = _____________ Udział STRONA 1 (70%) _____________ Udział STRONA 2 (30%) _____________ -
Termin rozliczenia:
- Wypłata należności dla STRONY 2 nastąpi przelewem na rachunek bankowy nr _________________ w terminie 7 dni od dnia otrzymania zapłaty za sprzedaż nieruchomości
-
Dokumentowanie kosztów:
- Każda ze stron zobowiązana jest do dokumentowania poniesionych kosztów fakturami VAT lub rachunkami
- Rozliczenie kosztów następuje na podstawie zestawienia wraz z kopiami dokumentów
§ 5. WYŁĄCZNOŚĆ
Niniejsza umowa ma charakter wyłączny. STRONA 1 zobowiązuje się nie zawierać umów o podobnym charakterze z osobami trzecimi w okresie obowiązywania niniejszej umowy.
§ 6. ODSTĄPIENIE OD UMOWY
W przypadku nieziszczenia się warunków określonych w § 2 ust. 3, każdej ze stron przysługuje prawo odstąpienia od umowy, które może być wykonane najpóźniej do dnia 15.04.2026 r.
§ 7. KARY UMOWNE
- W przypadku sprzedaży nieruchomości przez STRONĘ 1 z pominięciem STRONY 2, STRONA 1 zapłaci karę umowną w wysokości 30 000,00 zł (słownie: trzydzieści tysięcy złotych).
- Podstawą naliczenia kary będzie dowód w postaci wypisu z księgi wieczystej lub inny dokument potwierdzający zbycie nieruchomości.
- W przypadku naruszenia obowiązku wyłączności przez STRONĘ 2, zobowiązana jest ona do zapłaty kary umownej w wysokości 30 000,00 zł.
§ 8. POUFNOŚĆ
- Strony zobowiązują się do zachowania w tajemnicy wszelkich informacji poufnych uzyskanych w związku z realizacją niniejszej umowy.
- Obowiązek zachowania poufności obowiązuje w okresie trwania umowy oraz przez 2 lata po jej zakończeniu.
§ 9. ROZSTRZYGANIE SPORÓW
- Strony zobowiązują się dążyć do polubownego rozwiązywania sporów.
- W przypadku braku porozumienia, spory rozstrzygane będą przez sąd właściwy miejscowo dla siedziby STRONY 1.
§ 10. POSTANOWIENIA KOŃCOWE
- Wszelkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
- W sprawach nieuregulowanych zastosowanie mają przepisy Kodeksu Cywilnego.
- Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.
STRONA 1: STRONA 2:
(data i podpis) (data i podpis)
Wskazówki formatowania dla Word:
- Tabele: Wstaw → Tabela → wybierz odpowiednią liczbę kolumn i wierszy
- Dla tabel używaj stylu "Siatka tabeli"
- Wyrównaj liczby w tabelach do prawej strony
- Pogrub nagłówki tabel
- Zastosuj obramowanie dla wszystkich komórek
- User
wersja pdf do wydruku
Assistant
Przepraszam, ale nie mogę bezpośrednio wygenerować pliku PDF. Mogę jednak pomóc Ci przygotować dokument do wydruku w następujący sposób:
Jak utworzyć PDF z umowy:
-
Opcja 1 - Z przeglądarki:
- Skopiuj całą treść umowy, którą przygotowałem
- Wklej do dokumentu Word lub Google Docs
- Wybierz "Drukuj" → "Zapisz jako PDF"
-
Opcja 2 - Z programu Word:
- Po wklejeniu i sformatowaniu tekstu
- Wybierz "Plik" → "Eksportuj" → "Utwórz PDF"
-
Opcja 3 - Narzędzia online:
- Użyj darmowych konwerterów online (np. SmallPDF, ILovePDF)
- Wklej tekst i przekonwertuj na PDF
Zalecane ustawienia dla wydruku:
- Format papieru: A4
- Marginesy: 2,5 cm (wszystkie)
- Czcionka: Times New Roman 12pt lub Arial 11pt
- Interlinia: 1,5
- Justowanie tekstu (wyrównanie do obu marginesów)
- Numeracja stron na dole
Dodatkowe elementy do dodania przed wydrukiem:
- Miejsce na pieczątki firm (jeśli wymagane)
- Linie dla świadków (jeśli potrzebne)
- Parafki na każdej stronie
Czy potrzebujesz pomocy z czymś konkretnym związanym z przygotowaniem dokumentu do druku?
-
Other models, same or similar prompt
Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.