Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
Metallama-4-maverick-03-26-experimental· MetaHugging Face LMArena Human Preference 140K

pomóż mi w napisaniu maila do sklepu internetowego z prośbą o reklamację. zamówiłem…

From a Chatbot Arena battleThe same person sent this prompt to two anonymous models at once. Compare it with MiniMaxminimax-m1’s answer.
  1. User

    pomóż mi w napisaniu maila do sklepu internetowego z prośbą o reklamację. zamówiłem perfumy niestety flakon przyszedł rozbity, perfumy były prezentem dla mojego taty na dzień ojca

  2. Meta Assistant

    Oto gotowy mail, który możesz skopiować i wysłać. W miejsca oznaczone [ ] wpisz swoje dane:

    Temat: Reklamacja – uszkodzony flakon perfum (zamówienie nr [wpisz numer])

    Szanowni Państwo,

    24 czerwca 2024 zamówiłem w Państwa sklepie internetowym perfumy o nazwie [Nazwa perfum, np. "Dior Sauvage"] (zamówienie nr [Numer zamówienia]). Dziś, 29 czerwca, otrzymałem przesyłkę, niestety z ogromnym rozczarowaniem stwierdzam, że flakon perfum dotarł do mnie w stanie uszkodzonym – był rozbity, a zawartość częściowo wylała się do opakowania.

    Perfumy te były specjalnym prezentem dla mojego taty z okazji Dnia Ojca (21 czerwca), dlatego otrzymanie uszkodzonego produktu jest dla mnie bardzo przykre. Prezent miał być niespodzianką, a teraz nie nadaje się nawet do użytku.

    Szczegóły zamówienia:

    • Numer zamówienia: [Numer zamówienia]
    • Nazwa produktu: [Nazwa perfum]
    • Data zamówienia: 24.06.2024
    • Data otrzymania: 29.06.2024

    Prośba: Bardzo proszę o pomoc w rozwiązaniu tej sytuacji. Chciałbym:

    1. Otrzymać nowy, kompletny egzemplarz perfum w ramach reklamacji (najlepiej w ciągu 7-10 dni roboczych).
    2. Jeśli zwrot uszkodzonego produktu jest wymagany, proszę o przesłanie etykiety zwrotnej lub instrukcji, jak powinienem postąpić.
    3. Jeśli otrzymanie nowego produktu w tak krótkim czasie nie jest możliwe, proszę o zwrot pełnej kwoty za zamówienie.

    W załączeniu przesyłam:

    • Zdjęcia uszkodzonego flakonu i opakowania (pokazują wyraźnie rozbity szklany pojemnik i wylane perfumy).
    • Skany/parasolek z potwierdzeniem zamówienia i dowodem przelewu (jeśli sklep tego wymaga).

    Dane do zwrotu (jeśli będą potrzebne):

    • Adres zwrotny: [Twój adres z zamówienia]
    • Imię i nazwisko: [Twoje dane]

    Bardzo dziękuję za szybkie rozpatrzenie tej sprawy. Liczę na profesjonalne podejście i zrozumienie, zwłaszcza że produkt był prezentem świątecznym.

    Z poważaniem,
    [Twoje imię i nazwisko]
    [Twój adres e-mail z zamówienia]
    [Twój numer telefonu – opcjonalnie, ale warto dodać]

    Załączniki:

    1. Zdjęcie rozbitego flakonu (widoczne uszkodzenia mechaniczne).
    2. Zdjęcie opakowania z widoczną etykietą kurierską.
    3. (Opcjonalnie) Potwierdzenie zamówienia ze sklepu.

    Dlaczego taka treść? Wyjaśniam:

    1. Numer zamówienia i nazwa produktu – Sklep musi szybko zlokalizować Twoje zlecenie.
    2. Opis problemu – Jasno mówisz, że flakon jest rozbity i perfumy się wylały.
    3. Emocjonalny kontekst (prezent na Dzień Ojca) – To dodaje wagi do sprawy. Sklepy zwykle bardziej się przykładają, gdy widzą, że produkt miał szczególne znaczenie.
    4. Konkrety co do rozwiązania: nowy produkt lub zwrot pieniędzy. Nie zostawiasz sklepowi pola do zgadywania.
    5. Załączniki – Dowody fotograficzne to podstawa w takich sprawach. Jeśli czegoś nie masz, po prostu wyślij sam tekst.

    Co dalej?

    1. Skopiuj maila i wklej do programu pocztowego (Gmail, Outlook itp.).
    2. Wpisz swoje dane w [ ].
    3. Zrób i załącz wyraźne zdjęcia uszkodzenia.
    4. Wyślij i czekaj na odpowiedź (zazwyczaj 1-3 dni robocze).
    5. Jeśli sklep się nie odezwie, napisz ponownie (lub zadzwoń na infolinię).

    Powodzenia! Sklep powinien się zgodzić na wymianę lub zwrot kasy. Przepisy konsumenckie (np. w Polsce Kodeks Cywilny, art. 556¹) mówią jasno: towar uszkodzony w transporcie = wina sprzedawcy. Twoje prawa są po prawej stronie!

    Daj znać, jeśli potrzebujesz jeszcze jakichś zmian!

Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.