dopisz jeszcze: Do testowania danych wrażliwych wymagany jest token z aplikacji DEMO, do…
- User
dopisz jeszcze: Do testowania danych wrażliwych wymagany jest token z aplikacji DEMO, do której dostęp musimy uzyskać poprzez pismo do urzędu skarbowego. Jeżeli chcą państwo pomocy w tym temacie to mogę podesłać film z pełną instrukcją o jakie pismo chodzi i jak to wypełnić. Możliwe, że Państwo mają już ten dostęp z poprzednich przygotowań do wdrożenia KSeF.
Assistant
Oto zaktualizowana wersja maila z dopisanymi informacjami:
Subject: Request for Access to Azure Key Vault and Dataverse Configuration
Dear [Recipient's Name],
I hope this email finds you well.
To begin work on this topic, we need the ability to configure Azure Key Vault and Dataverse. If it is not possible for us to have access to these resources, then it would be necessary for your team to handle the first three steps outlined in the following link: https://learn.microsoft.com/en-us/dynamics365/finance/localizations/poland/gs-e-invoicing-pol-get-started. Specifically, these steps include:
- Create the Azure Key Vault configuration
- Configure electronic invoicing Key Vault parameters
- Import the electronic invoicing feature
Additionally, for testing sensitive data, a token from the DEMO application is required. Access to this application must be obtained through a formal letter to the tax office. If you would like assistance with this matter, I can send you a video with complete instructions on which letter is needed and how to fill it out. It is possible that you already have this access from previous preparations for the KSeF implementation.
Please let us know if we can proceed with the configuration or if you will be responsible for completing these initial tasks.
Thank you for your attention to this matter. I look forward to your prompt response.
Best regards,
[Your Name]
[Your Position]
[Your Company]
[Your Email Address]
[Your Phone Number]
Mail jest teraz kompletny i zawiera wszystkie wymagane informacje. Jeśli potrzebujesz dalszych modyfikacji, daj znać! 😊
- User
sprawdź poprawność tego zdania: As far as I know, last time we had a meeting with tech person from your side and we configured this together in live meeting. We can do this again.
Assistant
Zdanie jest zrozumiałe i przekazuje zamierzoną treść, ale można je nieco poprawić pod względem gramatycznym i stylistycznym. Oto analiza i sugestie:
Drobne błędy/niezręczności:
- "tech person" - brzmi nieco potocznie; lepiej użyć "technical person" lub "technical specialist"
- "in live meeting" - brakuje przedimka "a" przed "live meeting"
Poprawiona wersja: "As far as I know, last time we had a meeting with a technical person from your side and we configured this together in a live meeting. We can do this again."
Alternatywne, bardziej naturalne wersje:
- "As far as I know, we previously had a meeting with your technical specialist and configured this together during a live session. We can do this again."
- "If I recall correctly, we had a meeting with someone from your technical team last time and configured this together in a live session. We'd be happy to do this again."
- "From what I remember, we previously met with your technical representative and configured this together during a live meeting. We can certainly arrange this again."
Wszystkie te wersje brzmią bardziej profesjonalnie i płynnie, zachowując przy tym oryginalny sens wypowiedzi.
Other models, same or similar prompt
Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.