Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
Qwenqwq-32b· Alibaba (Qwen)Hugging Face LMArena Human Preference 140K

В договоре есть следующий пункт: « Расчеты за поставленный Товар производятся по мере…

From a Chatbot Arena battleThe same person sent this prompt to two anonymous models at once. Compare it with Qwenqwen3-235b-a22b’s answer.
  1. User

    В договоре есть следующий пункт: « Расчеты за поставленный Товар производятся по мере его реализации. Покупатель предоставляет Поставщику Акт о реализации Товара в течение 20 календарных дней после окончания отчётного периода равного календарному месяцу. Оплата реализованного Товара осуществляется Покупателем в течение 14 (четырнадцати) календарных дней с момента предоставления Поставщику Акта о реализации Покупателем. Товар, поставляемый по настоящему договору на условиях отсрочки платежа/ по факту реализации, не находится в залоге у Поставщика до его оплаты Покупателем.» Ты профессиональный юрист, перепиши этот пункт чтоб были следующие условия: «Оплата по мере реализации один раз в квартал»

  2. Qwen Assistant

    Вот переработанный пункт договора с учетом условий оплаты один раз в квартал:


    «Расчеты за поставленный Товар производятся по мере его реализации. Покупатель предоставляет Поставщику Акт о реализации Товара в течение 20 (двадцати) календарных дней после окончания отчётного периода, равного календарному кварталу. Оплата реализованного Товара осуществляется Покупателем в течение 14 (четырнадцати) календарных дней с момента предоставления Поставщику Акта о реализации.

    Товар, поставляемый по настоящему Договору на условиях отсрочки платежа/ по факту реализации, не находится в залоге у Поставщика до его оплаты Покупателем.»


    Основные изменения и пояснения:

    1. Изменение отчетного периода:

      • Вместо месячного периода указан календарный квартал (январь-март, апрель-июнь и т.д.).
      • Это позволяет сгруппировать расчеты за реализованный товар за 3 месяца в один платеж.
    2. Сроки предоставления Акта и оплаты:

      • Акт предоставляется в течение 20 дней после окончания квартала (аналогично прежнему сроку, но с учетом квартала вместо месяца).
      • Оплата производится в течение 14 дней после получения Акта, что сохраняет прежний механизм, но теперь применяется к квартальной отчетности.
    3. Сохранение ключевых условий:

      • Формулировка о том, что товар не находится в залоге до оплаты, остается без изменений.
    4. Уточнение периодичности:

      • В тексте явно указано, что расчеты происходят по мере реализации, но с квартальной периодичностью, что соответствует формулировке «оплата один раз в квартал».

    Этот вариант сохраняет юридическую точность и логику исходного пункта, адаптируя его под новые условия оплаты.

  3. User

    В договоре есть следующий пункт: « Расчеты за поставленный Товар производятся по мере его реализации. Покупатель предоставляет Поставщику Акт о реализации Товара в течение 20 календарных дней после окончания отчётного периода равного календарному месяцу. Оплата реализованного Товара осуществляется Покупателем в течение 14 (четырнадцати) календарных дней с момента предоставления Поставщику Акта о реализации Покупателем. Товар, поставляемый по настоящему договору на условиях отсрочки платежа/ по факту реализации, не находится в залоге у Поставщика до его оплаты Покупателем.» Ты профессиональный юрист, перепиши этот пункт чтоб были следующие условия: «Оплата по мере реализации , расчетный период 90 дней.»

  4. Qwen Assistant

    Вот переработанный пункт договора с учетом условия «Оплата по мере реализации, расчетный период 90 дней»:


    «Расчеты за поставленный Товар производятся по мере его реализации. Покупатель предоставляет Поставщику Акт о реализации Товара в течение 20 (двадцати) календарных дней после окончания отчётного периода, равного 90 (девяноста) календарным дням. Оплата реализованного Товара осуществляется Покупателем в течение 14 (четырнадцати) календарных дней с момента предоставления Поставщику Акта о реализации.

    Товар, поставляемый по настоящему Договору на условиях отсрочки платежа/ по факту реализации, не находится в залоге у Поставщика до его оплаты Покупателем.»


    Основные изменения и пояснения:

    1. Изменение отчетного периода:

      • Вместо месячного периода указан расчетный период в 90 календарных дней.
      • Это означает, что Покупатель будет предоставлять Акт и производить оплату один раз за каждый 90-дневный период.
    2. Сроки предоставления Акта и оплаты:

      • Акт предоставляется в течение 20 дней после окончания 90-дневного периода.
      • Оплата производится в течение 14 дней после получения Акта, что сохраняет прежний механизм, но теперь применяется к 90-дневному периоду.
    3. Формирование периодов:

      • Расчетные периоды могут быть:
        • Фиксированными (например, кварталы, но с точным указанием 90 дней).
        • Сдвигаемыми (начиная с даты заключения Договора или с даты поставки первого Товара).
      • Для большей точности можно добавить в договор определение расчетного периода (например: «Отчетный период — 90 (девяносто) календарных дней, начиная с даты заключения Договора»).
    4. Сохранение ключевых условий:

      • Формулировка о том, что Товар не находится в залоге до оплаты, остается без изменений.

    Дополнительные рекомендации:

    • Если расчетные периоды должны начинаться с определенной даты (например, с даты заключения договора), уточните это в тексте.
    • Можно добавить пункт о том, как будут формироваться последующие периоды (например: «После окончания первого расчетного периода новые периоды определяются в порядке их ежемесячного смещения»).

    Этот вариант сохраняет юридическую точность и логику исходного пункта, адаптируя его под новые условия с расчетным периодом в 90 дней.

Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.