Skip to content
The Chat Archive
gemini-2.5-flash-lite-preview-06-17-thinking· Google LMArena Human Preference 140K

в трейдинге есть термин хаи и лои. как по английски будет "перелой"?

  1. User

    в трейдинге есть термин хаи и лои. как по английски будет "перелой"?

  2. Assistant

    Да, вы правы, "хай" (high) и "лой" (low) - это распространенные термины в трейдинге, обозначающие максимальную и минимальную цену за определенный период.

    Слово "перелой" в русском сленге трейдеров означает пробой предыдущего минимума (лоя), то есть цена опускается ниже предыдущего лоу.

    Наиболее точным и стандартным английским термином для этого будет Lower Low.

    • High: Хай (максимум)
    • Low: Лой (минимум)
    • Higher High: Перехай (новый максимум выше предыдущего)
    • Higher Low: Поддержка на повышении (новый минимум выше предыдущего)
    • Lower Low: Перелой (новый минимум ниже предыдущего)
    • Lower High: Сопротивление на понижении (новый максимум ниже предыдущего)

    В техническом анализе последовательность Lower Lows (перелои) и Lower Highs (сопротивления на понижении) является классическим признаком нисходящего тренда (downtrend).

    Так что, если вы хотите сказать, что цена сделала "перелой", по-английски это будет Lower Low.

Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.