Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
Geminigemini-2.5-flash· GoogleHugging Face LMArena Human Preference 140K

too young too simple sometimes naive是谁说的,出处是

From a Chatbot Arena battleThe same person sent this prompt to two anonymous models at once. Compare it with DeepSeekdeepseek-v3-0324’s answer.
  1. User

    too young too simple sometimes naive是谁说的,出处是

  2. Gemini Assistant

    这句著名的台词出自 江泽民 (Jiang Zemin),前中共中央总书记、中华人民共和国主席。

    出处和背景:

    • 时间: 2000年10月27日
    • 地点: 北京中南海
    • 人物:
      • 江泽民 (时任中国国家主席)
      • 张宝华 (Sharon Cheung),香港有线电视记者
    • 事件: 在一次与香港特首董建华会面后的记者招待会上,香港有线电视记者张宝华向江泽民提问,关于中央是否“钦点”了董建华连任特首。江泽民认为这个问题带有偏见,不符合“一国两制”原则,且对中央政府的运作方式理解不深,所以他激动地训斥了张宝华以及其他香港记者。

    江泽民的原话(中英文夹杂):

    当时,江泽民用普通话和英文夹杂着说: “你们啊,too young, too simple, sometimes naive!”

    他当时还补充说:“我告诉你们,我是身经百战了,见得多了,西方的哪一个国家我没去过?……你们还是不懂。I am angry!” (大意)

    影响:

    这句台词因为其独特的“中式英语”风格、江泽民当时激动的神态以及其作为国家领导人对记者直言不讳的批评,迅速在网络上流传开来,成为中国互联网上的一个经典梗和流行语,尤其在“膜蛤文化”中被广泛引用。它经常被用来形容某人阅历尚浅、思想单纯、缺乏经验或对事物缺乏深刻理解。

Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.