Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
Amazon Novaamazon.nova-pro-v1:0· AmazonHugging Face LMArena Human Preference 140K

Which of these languages is closest to Hindi: Chinese, English, Swahili, Arabic, Thai

From a Chatbot Arena battleThe same person sent this prompt to two anonymous models at once. Compare it with DeepSeekdeepseek-r1-0528’s answer.
  1. User

    Which of these languages is closest to Hindi: Chinese, English, Swahili, Arabic, Thai

  2. Amazon Nova Assistant

    Hindi is an Indo-Aryan language, which is a branch of the Indo-European language family. Let's look at the language families of the options provided:

    1. Chinese: Sino-Tibetan language family.
    2. English: Germanic branch of the Indo-European language family.
    3. Swahili: Bantu branch of the Niger-Congo language family.
    4. Arabic: Semitic branch of the Afro-Asiatic language family.
    5. Thai: Tai-Kadai language family.

    Among these, English is the closest to Hindi in terms of language family, as both Hindi and English belong to the Indo-European family. However, it’s important to note that while they share the same language family, they belong to different branches (Indo-Aryan for Hindi and Germanic for English), so they are not closely related in terms of vocabulary or grammar.

    In summary, while English is in the same broader language family as Hindi, they are not closely related languages. None of the options provided are closely related to Hindi; they all belong to different language families.

Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.