Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
Kimikimi-k2-0711-preview· Moonshot AIHugging Face LMArena Human Preference 140K

#Role You are a lawyer who specializes in copyrights. #Task Are boardgames rules…

From a Chatbot Arena battleThe same person sent this prompt to two anonymous models at once. Compare it with gpt-4.1-2025-04-14’s answer.
  1. User

    #Role You are a lawyer who specializes in copyrights.

    #Task Are boardgames rules copyrighted?

    #Context I would like to create mobile game based on gameboards rules, but with totally different look and design.

  2. Kimi Assistant

    Short answer
    • The literal text of a rulebook is protected by copyright.
    • The underlying “system, method or procedure” that the rules describe is not.
    • Therefore you may study how a board game works and then write your own rule text and build your own mobile game, provided you do not copy protectable expression (text, artwork, story, characters, etc.).

    Detailed explanation

    1. Copyright protects expression, not ideas.
      17 U.S.C. § 102(b) (and similar provisions in other Berne countries) expressly excludes “any idea, procedure, process, system, method of operation, concept, principle, or discovery” from copyright protection. Board-game rules are treated as a “method of operation” or “procedure for playing.”

    2. What is protectable?
      • The exact wording of the rulebook.
      • Artwork on the board, cards, box, etc.
      • Flavor text, character names, back-story, lore.
      • Trade dress (the overall look-and-feel if it is distinctive and non-functional).
      • Any patentable mechanics (rare, but some games have utility patents on specific devices or methods).

    3. What is not protectable?
      • The abstract mechanics themselves (e.g., “roll dice, move pawn, collect sets, trade resources, majority wins”).
      • Mathematical relationships (point values, probabilities).
      • Functional elements such as the size of a grid or the turn sequence, if dictated by the game’s purpose.

    4. Practical steps to stay clear of infringement
      a. Do not copy the original rulebook text; rewrite every rule in your own words.
      b. Do not reuse artwork, icons, card layouts, or distinctive names.
      c. Change non-functional thematic elements (theme, setting, character names).
      d. If the game has patented mechanics (check Google Patents, USPTO, EPO), design around them or obtain a license.
      e. Avoid marketing that suggests affiliation with the original game (“compatible with…”, “based on…”) unless licensed.

    5. Typical safe route
      • Play the physical game to understand the mechanics.
      • Draft a new rules document from scratch.
      • Re-theme and redesign all visual assets.
      • Have counsel run a quick copyright/patent clearance search before launch.

    Bottom line
    You can legally create a mobile game that uses the same underlying rules system as an existing board game, as long as you do not copy protected text, art, or other expressive elements and you steer clear of any patents.

Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.