Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
o4-mini-2025-04-16· OpenAIHugging Face LMArena Human Preference 140K

Раз так то давай извечем корень его это будет. WRG и найдем все корни в арабском с этими…

From a Chatbot Arena battleThe same person sent this prompt to two anonymous models at once. Compare it with Geminigemini-2.5-pro’s answer.
  1. User

    Раз так то давай извечем корень его это будет. WRG и найдем все корни в арабском с этими согласными. Важно: нам не интересны синонимы или по смыслу корни слова а только то что по звучанию и согласным попадает в пересечение

  2. Assistant

    Ниже — все возможные классические арабские корни, в которых «главными» радикалами выступают инициалы و (w), ر (r) и ج (g/j) в любой последовательности. Мы не углубляемся в значение — интересует только набор согласных.

    №Корень (араб.)Транслит.Словообразование (примеры)Пояснение по статусу
    1ج–و–رj-w-rجُور “угнетение”распространённый
    2ج–ر–وj-r-wجَرَى “бежать, течь”распространённый
    3ر–و–جr-w-jرَوَّجَ “рекламировать”распространённый
    4ر–ج–وr-j-w(редко)малоупотребимый
    5و–ج–رw-j-r(редко)малоупотребимый
    6و–ر–جw-r-j(редко)малоупотребимый

    Пояснения:

    • «распространённый» — встречается в классических словарных статьях и современных текстах;
    • «малоупотребимый» или «редко» — фиксируется в словарях, но крайне узко (поэт., диал. и т. п.).

    Таким образом, по «звукописи» W-R-G (в арабской орфографии و-ر-ج или любая перестановка) мы получили шесть возможных корней.

Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.