Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
Geminigemini-2.5-flash· GoogleHugging Face LMArena Human Preference 140K

Hi and greetings in different languages

From a Chatbot Arena battleThe same person sent this prompt to two anonymous models at once. Compare it with Geminigemini-2.0-flash-001’s answer.
  1. User

    Hi and greetings in different languages

  2. Gemini Assistant

    Hello! It's a wonderful idea to know greetings in different languages. Here's a list for you, covering various languages and common ways to say "hi" or "greetings":


    European Languages

    1. Spanish

      • Hola (OH-lah) - Hi / Hello (very versatile)
      • Buenos días (BWEH-nohs DEE-ahs) - Good morning
      • Buenas tardes (BWEH-nahs TAR-dehs) - Good afternoon
      • Buenas noches (BWEH-nahs NOH-chehs) - Good evening / Good night
    2. French

      • Bonjour (bon-ZHOOR) - Good day / Hello (used generally during the day)
      • Salut (sah-LYOO) - Hi (informal, like "hey")
      • Bonsoir (bon-SWAR) - Good evening
      • Comment ça va? (koh-MAHN sah VAH?) - How are you? (common follow-up)
    3. German

      • Hallo (HAH-loh) - Hello / Hi
      • Guten Tag (GOO-ten TAHG) - Good day (general, formal)
      • Guten Morgen (GOO-ten MOR-gen) - Good morning
      • Guten Abend (GOO-ten AH-bent) - Good evening
    4. Italian

      • Ciao (CHOW) - Hi / Hello (informal, also means goodbye)
      • Buongiorno (bwon-JOR-noh) - Good morning / Good day
      • Buonasera (bwo-nah-SEH-rah) - Good evening
    5. Portuguese

      • Olá (oh-LAH) - Hello
      • Oi (oy) - Hi (informal, common in Brazil)
      • Bom dia (bom DEE-ah) - Good morning
      • Boa tarde (BOH-ah TAR-dee) - Good afternoon
      • Boa noite (BOH-ah NOY-tee) - Good evening / Good night
    6. Russian

      • Привет (pree-VYET) - Hi (informal)
      • Здравствуйте (ZDRAST-vooy-tye) - Hello (formal)
      • Доброе утро (DOB-ray OO-tra) - Good morning
      • Добрый день (DOB-riy DYEN) - Good day
      • Добрый вечер (DOB-riy VYE-cher) - Good evening
    7. Dutch

      • Hallo (HAH-loh) - Hello / Hi
      • Goedendag (KHOO-den-dahkh) - Good day
      • Goedemorgen (KHOO-den-mor-gen) - Good morning
      • Goedenavond (KHOO-den-ah-vont) - Good evening
    8. Greek

      • Γεια σας (YAH sas) - Hello (formal / plural)
      • Γεια σου (YAH soo) - Hello (informal / singular)
      • Καλημέρα (kah-lee-MEH-rah) - Good morning
      • Καλησπέρα (kah-lee-SPEH-rah) - Good afternoon / Good evening

    Asian Languages

    1. Japanese

      • こんにちは (kon-nee-chee-WAH) - Hello / Good day (general greeting)
      • おはようございます (oh-hah-YOH goh-zah-ee-MAS) - Good morning (formal)
      • こんばんは (kon-ban-WAH) - Good evening
    2. Mandarin Chinese

      • 你好 (nee HOW) - Hello (standard, versatile)
      • 您好 (neen HOW) - Hello (more polite/formal)
      • 早上好 (zow-shung HOW) - Good morning
      • 晚上好 (wahn-shung HOW) - Good evening
    3. Korean

      • 안녕하세요 (ahn-nyung-hah-say-yoh) - Hello (standard polite form)
      • 안녕 (ahn-nyung) - Hi (informal, used among close friends)
    4. Hindi (India)

      • नमस्ते (nah-mah-STAY) - Hello / Greetings (often accompanied by pressing palms together, fingers pointing up)
      • नमस्कार (nah-mah-SKAR) - Hello / Greetings (slightly more formal than Namaste)
    5. Thai

      • สวัสดีครับ (sah-wah-dee KRAP) - Hello (male speaker)
      • สวัสดีค่ะ (sah-wah-dee KAH) - Hello (female speaker)
      • (Note: The particles "ครับ" (krap) and "ค่ะ" (kah) indicate politeness and the speaker's gender.)

    Middle Eastern / African Languages

    1. Arabic

      • السلام عليكم (as-sah-LAM ah-LAY-koom) - Peace be upon you (common Islamic greeting)
        • Reply: وعليكم السلام (wah-ah-LAY-koom as-sah-LAM) - And upon you be peace
      • مرحبا (MAR-ha-bah) - Hello / Welcome (more informal, universal)
      • صباح الخير (sah-BAH-hul KHAIR) - Good morning
      • مساء الخير (mah-SAH-ul KHAIR) - Good evening
    2. Swahili (East Africa)

      • Jambo (JAHM-boh) - Hello (common greeting for tourists)
      • Habari (hah-BAH-ree) - Hello / News (more common, literally "news?")
        • Reply: Nzuri (N-ZOO-ree) - Good (meaning "good news")
      • Shikamoo (shee-kah-MOH) - Greetings (used by a younger person to an elder)
        • Reply: Marahaba (mah-RAH-hah-bah) - I accept your greetings

    This list should give you a great start! Each language has its nuances and different levels of formality, so it's always good to observe and learn from native speakers when possible.

Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.