Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "bf36448e093c4560b62cf9a72fb7ed2f", "updated": "2025-05-11T11:22:47.985Z", "title": "Chicken and Peanut Hot Dogs", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "hot dog rolls", "peanuts, roasted in their skins and salted", "onions", "butter", "olive oil", "tabasco sauce", "long, thin slices fillet of chicken breast", "runny honey", "chili sauce", "iceberg or romaine lettuce hearts, washed and shredded", "salt", "milled pepper" ] } ], "instructions": [ "Coarsely chop the peanuts.", "Peel the onions and slice them.", "Heat the butter and half of the olive oil in a skillet over medium heat. Cook the onions for 15-20 minutes until they are soft.", "Season the onions with salt and pepper.", "Stir the Tabasco sauce into the onions, then transfer them to a plate.", "Heat the remaining olive oil in the skillet and fry the chicken fillet slices for 3-4 minutes on each side.", "Season the chicken with salt and pepper.", "Add the chopped peanuts and runny honey to the skillet.", "Cook over high heat for 2 minutes, stirring continuously to caramelize the mixture.", "Return the onions to the skillet and keep everything warm.", "Cut the hot dog rolls open and warm them for 1 minute in the microwave or for 2 minutes in a conventional oven.", "Spread the chili sauce evenly over the cut sides of each roll.", "Place shredded lettuce on the bottom half of each roll, then top with 3 pieces of chicken.", "Finish by adding the onion and peanut mixture on top.", "Close the rolls and serve immediately." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "bf36448e093c4560b62cf9a72fb7ed2f", "updated": "2025-05-11T11:22:47.985Z", "title": "चिकन और मूंगफली हॉट डॉग", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "हॉट डॉग रोल", "मूंगफली, उनके छिलकों के साथ भुनी और नमकीन", "प्याज", "मक्खन", "जैतून का तेल", "टबैस्को सॉस", "चिकन ब्रेस्ट की लंबी, पतली स्लाइस", "पतला शहद", "मिर्च सॉस", "आइसबर्ग या रोमेन लेट्यूस के ह्रदय, धोए और कटा हुआ", "नमक", "पीसा हुआ काली मिर्च" ] } ], "instructions": [ "मूंगफली को मोटा मोटा काटें।", "प्याज को छीलें और स्लाइस करें।", "मध्यम आंच पर एक कड़ाही में मक्खन और आधा जैतून का तेल गरम करें। प्याज को 15-20 मिनट तक पकाएं जब तक वे नरम न हो जाएं।", "प्याज को नमक और काली मिर्च से स्वाद दें।", "प्याज में टबैस्को सॉस मिलाएं, फिर उन्हें एक प्लेट में स्थानांतरित करें।", "कड़ाही में बचा हुआ जैतून का तेल गरम करें और चिकन फिलेट स्लाइस को दोनों तरफ 3-4 मिनट तक तलें।", "चिकन को नमक और काली मिर्च से स्वाद दें।", "कटे हुए मूंगफली और पतले शहद को कड़ाही में डालें।", "उच्च आंच पर 2 मिनट तक पकाएं, लगातार हिलाते हुए मिश्रण को कारमेलाइज़ करें।", "प्याज को वापस कड़ाही में डालें और सब कुछ गर्म रखें।", "हॉट डॉग रोल को खुला करें और माइक्रोवेव में 1 मिनट या पारंपरिक ओवन में 2 मिनट के लिए गरम करें।", "हॉट डॉग रोल के कटे हुए हिस्सों पर मिर्च सॉस समान रूप से फैलाएं।", "रोल के निचले आधे हिस्से पर कटा हुआ लेट्यूस रखें, फिर 3 टुकड़े चिकन डालें।", "अंत में, ऊपर से प्याज और मूंगफली का मिश्रण डालें।", "रोल बंद करें और तुरंत परोसें।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]