Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "6b44959bdf6d4d5b90312c40a61a20f3", "updated": "2025-05-11T08:32:29.486Z", "title": "All Gone Onion Burger", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "ground round", "package of onion soup mix (dry).", "bouillon cubes of beef, crumbled", "garlic (granulated).", "lemon pepper", "salt", "ground red cayenne pepper", "beer" ] } ], "instructions": [ "Combine all ingredients—including onion soup mix, beef, and beer—and shape the mixture into 12 patties.", "Grill the patties over hardwood coals until they are fully cooked." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "6b44959bdf6d4d5b90312c40a61a20f3", "updated": "2025-05-11T08:32:29.486Z", "title": "ऑल गॉन प्याज़ बर्गर", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "कीमा बनाया हुआ गोमांस", "प्याज़ सूप मिश्रण का पैकेट (सूखा)", "बीफ के बुफ़्फ़न क्यूब्स, कटा हुआ", "लहसुन (ग्रैनुलेटेड)", "नींबू काली मिर्च", "नमक", "पिसी हुई लाल कैयेन मिर्च", "बीयर" ] } ], "instructions": [ "सभी सामग्री मिलाएं—प्याज़ सूप मिश्रण, गोमांस, और बीयर सहित—और मिश्रण को 12 पैटीज़ में आकार दें।", "पैटीज़ को हार्डवुड कोयलों पर तब तक ग्रिल करें जब तक वे पूरी तरह पक न जाएं।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]