Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "015d0a7a471f465cb43f9ee72ea81011", "updated": "2025-05-11T09:35:15.056Z", "title": "Chicken Burgers with Goat Cheese", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "curry and sesame buns", "heavy sour cream", ", ripe goat cheeses", "olive oil", "mild chili powder", "curry powder", "chicken breasts", "raw beet", "carrots", "butterhead lettuce, washed and shredded", "salt", "milled pepper" ] } ], "instructions": [ "Heat the sour cream in a small saucepan until it begins to simmer.", "Add one of the goat cheeses and continue heating, stirring constantly for 2 minutes until the cheese fully melts.", "Season the sauce with salt and pepper.", "Transfer the sauce to a bowl and refrigerate for 30 minutes to allow it to thicken slightly.", "On a dinner plate, combine 3 tablespoons of olive oil with the chili powder, curry powder, and a pinch of salt.", "Lightly flatten the chicken breasts, place them on the plate, and coat both sides thoroughly with the spiced oil mixture.", "Preheat the broiler.", "Peel the beet and carrots, then slice them into thin strips.", "In a bowl, toss the beet and carrot strips with the remaining olive oil, salt, and pepper.", "Heat a skillet over medium heat and cook the chicken breasts coated with the spiced oil for 6-7 minutes on each side until browned and cooked through.", "Slice the buns in half and toast them lightly under the broiler.", "Spread the goat cheese sauce evenly on the cut surfaces of the buns.", "Place a layer of lettuce on the bottom half of each bun.", "Top with a cooked chicken breast, a whole goat cheese, and a spoonful of the beet and carrot mixture.", "Cover with the top half of the buns and serve immediately." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "015d0a7a471f465cb43f9ee72ea81011", "updated": "2025-05-11T09:35:15.056Z", "title": "चिकन बर्गर के साथ बकरी पनीर", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "करी और तिल के बने बन", "मोटी खट्टी क्रीम", "पकी हुई बकरी पनीर", "जैतून का तेल", "माइल्ड मिर्च पाउडर", "करी पाउडर", "चिकन ब्रेस्ट", "कच्चा चुकंदर", "गाजर", "मक्खन पत्तागोभी, धोया हुआ और कटा हुआ", "नमक", "पिसी हुई काली मिर्च" ] } ], "instructions": [ "एक छोटे सॉसपैन में खट्टी क्रीम गर्म करें जब तक कि वह उबालने न लगे।", "एक बकरी पनीर डालें और लगातार हिलाते हुए 2 मिनट तक गर्म करें जब तक कि पनीर पूरी तरह पिघल न जाए।", "सॉस में नमक और काली मिर्च डालकर स्वादानुसार मिलाएं।", "सॉस को एक कटोरे में डालें और इसे ठोस होने के लिए 30 मिनट के लिए फ्रिज में रखें।", "एक डिनर प्लेट में 3 टेबलस्पून जैतून का तेल, मिर्च पाउडर, करी पाउडर और एक चुटकी नमक मिलाएं।", "चिकन ब्रेस्ट को हल्का सा दबाएं, प्लेट पर रखें और दोनों तरफ मसाले वाले तेल के मिश्रण से अच्छी तरह कोट करें।", "ओवन को ग्रिल के लिए पहले से गरम करें।", "चुकंदर और गाजर को छीलें, फिर पतले स्ट्रिप्स में काट लें।", "एक कटोरे में चुकंदर और गाजर के स्ट्रिप्स को बचा हुआ जैतून का तेल, नमक और काली मिर्च के साथ मिलाएं।", "मध्यम आँच पर एक तवा गर्म करें और मसालेदार तेल से कोट किए हुए चिकन ब्रेस्ट को दोनों तरफ से 6-7 मिनट तक तब तक पकाएं जब तक कि वे सुनहरे और पूरी तरह पक न जाएं।", "बन को आधा काटें और ग्रिल के नीचे हल्का सुनहरा होने तक टोस्ट करें।", "कटा हुआ बन पर बकरी पनीर की सॉस समान रूप से फैलाएं।", "प्रत्येक बन के नीचे आधे हिस्से पर एक परत पत्तागोभी रखें।", "ऊपर पकाए हुए चिकन ब्रेस्ट, एक पूरा बकरी पनीर, और एक चम्मच चुकंदर और गाजर के मिश्रण को रखें।", "बन के ऊपर के आधे हिस्से से ढक दें और तुरंत परोसें।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]