Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "9d68317b878b43958d5d360b613f90ff", "updated": "2025-05-10T19:00:57.566Z", "title": "Nickie's Apple-Pecan Cheesecake", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "Crust", "ingredients": [ "graham cracker crumbs", "melted butter", "packed sugar" ] }, { "section": "Filling", "ingredients": [ "cream cheese, softened", "packed brown sugar", "vanilla extract", "sour cream", "eggs" ] }, { "section": "Topping", "ingredients": [ "apples (about 3) - peeled, cored, and chopped", "packed brown sugar", "chopped pecans", "ground cinnamon" ] } ], "instructions": [ "Preheat the oven to 325 degrees F (165 degrees C). Line a 9x13 inch baking dish with aluminum foil, letting the foil extend over the edges of the dish.", "For the crust, combine the graham cracker crumbs, melted butter, and 2 tablespoons of brown sugar in a bowl until well mixed. Firmly press the mixture evenly into the bottom of the prepared baking dish.", "To prepare the filling, beat the cream cheese, 1 cup of brown sugar, and vanilla extract in a mixing bowl until smooth. Blend in the sour cream. Using low speed, add the eggs one at a time, mixing just until combined. Pour this mixture over the crust.", "For the topping, place the chopped apples in a bowl and toss with ½ cup brown sugar, pecans, and ground cinnamon until the ingredients are evenly coated.", "Bake in the preheated oven for about 55 minutes, or until the center is nearly set. Let the cheesecake cool, then refrigerate for at least 4 hours or overnight.", "Before serving, allow the cheesecake to rest at room temperature for 30 minutes. Use the extended aluminum foil to lift the cheesecake out of the baking dish onto a cutting board or serving plate. Remove the foil and cut into 16 squares." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "9d68317b878b43958d5d360b613f90ff", "updated": "2025-05-10T19:00:57.566Z", "title": "निक्की का सेब-पेकन चीज़केक", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "कोर", "ingredients": [ "ग्राहम क्रैकर के टुकड़े", "पिघला हुआ मक्खन", "पतली भरी हुई चीनी" ] }, { "section": "भरावन", "ingredients": [ "क्रीम चीज़, नरम किया हुआ", "पतली भरी हुई ब्राउन शुगर", "वनीला अर्क", "खट्टा क्रीम", "अंडे" ] }, { "section": "टॉपिंग", "ingredients": [ "सेब (लगभग 3) - छीले हुए, बीच का हिस्सा निकाला हुआ, और कटे हुए", "पतली भरी हुई ब्राउन शुगर", "कटे हुए पेकन नट्स", "पिसी हुई दालचीनी" ] } ], "instructions": [ "ओवन को 325 डिग्री F (165 डिग्री C) पर प्रीहीट करें। 9x13 इंच के बेकिंग डिश की लाइनिंग एल्यूमीनियम फॉयल से करें, फॉयल को डिश के किनारों से बाहर आने दें।", "कोर के लिए, एक कटोरे में ग्राहम क्रैकर के टुकड़े, पिघला हुआ मक्खन, और 2 टेबलस्पून ब्राउन शुगर अच्छी तरह मिलाएं। मिश्रण को मजबूती से और समान रूप से तैयार बेकिंग डिश के नीचे दबाएं।", "भरावन तैयार करने के लिए, क्रीम चीज़, 1 कप ब्राउन शुगर, और वनीला अर्क को एक मिक्सिंग बाउल में तब तक फेंटें जब तक मिश्रण चिकना न हो जाए। इसमें खट्टा क्रीम मिलाएं। धीमी गति से अंडे एक-एक करके डालें और हल्का मिलाएं। इस मिश्रण को कोर के ऊपर डालें।", "टॉपिंग के लिए, कटे हुए सेब को एक कटोरे में डालें और आधा कप ब्राउन शुगर, पेकन नट्स, और पिसी हुई दालचीनी के साथ अच्छी तरह मिलाएं जब तक सभी सामग्री पूरी तरह से कोट न हो जाएं।", "प्रीहीटेड ओवन में लगभग 55 मिनट तक बेक करें, या जब तक बीच का हिस्सा लगभग सेट न हो जाए। चीज़केक को ठंडा होने दें, फिर कम से कम 4 घंटे के लिए या रात भर फ्रिज में रखें।", "परोसने से पहले, चीज़केक को कमरे के तापमान पर 30 मिनट के लिए रखें। विस्तारित एल्यूमीनियम फॉयल का उपयोग करके चीज़केक को बेकिंग डिश से एक काटने के बोर्ड या सर्विंग प्लेट पर उठाएं। फॉयल हटा कर 16 चौकोर टुकड़ों में काटें।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]