Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "76fc0ce51f754503b28645f019d2b0ce", "updated": "2025-05-10T23:58:13.474Z", "title": "Walnut Pumpkin Pie", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "prepared graham cracker crust", "pumpkin puree", "can sweetened condensed milk", "egg", "ground cinnamon", "ground ginger", "ground nutmeg", "salt", "packed brown sugar", "all-purpose flour", "butter", "chopped walnuts" ] } ], "instructions": [ "Preheat the oven to 425 degrees F (220 degrees C).", "In a mixing bowl, combine the pumpkin puree, sweetened condensed milk, egg, 3/4 teaspoon ground cinnamon, ground ginger, ground nutmeg, and salt.", "Pour the mixture into the prepared graham cracker crust.", "Bake at 425 degrees F (220 degrees C) for 15 minutes, then reduce the oven temperature to 350 degrees F (175 degrees C).", "In a small bowl, mix the brown sugar, flour, and remaining 1/2 teaspoon ground cinnamon. Cut in the butter until the mixture is crumbly, then stir in the chopped walnuts. Sprinkle this mixture evenly over the pie.", "Return the pie to the oven and bake for an additional 40 minutes, or until a knife inserted one inch from the edge comes out clean. Allow to cool before serving. Garnish as desired." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "76fc0ce51f754503b28645f019d2b0ce", "updated": "2025-05-10T23:58:13.474Z", "title": "अखरोट कद्दू पाई", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "पाक कला के लिए", "ingredients": [ "तैयार ग्राहम क्रैकर क्रस्ट", "कद्दू का प्यूरी", "मीठा संकुचित दूध का डिब्बा", "अंडा", "पिसी हुई दालचीनी", "पिसी हुई अदरक", "पिसी जायफल", "नमक", "पैक्ड ब्राउन चीनी", "सभी प्रयोजन के लिए मैदा", "मक्खन", "कटे हुए अखरोट" ] } ], "instructions": [ "ओवन को 425 डिग्री F (220 डिग्री C) पर पूर्व गरम करें।", "एक मिश्रण कटोरे में, कद्दू का प्यूरी, मीठा संकुचित दूध, अंडा, 3/4 चम्मच पिसी हुई दालचीनी, पिसी हुई अदरक, पिसी जायफल, और नमक मिलाएं।", "मिश्रण को तैयार ग्राहम क्रैकर क्रस्ट में डालें।", "425 डिग्री F (220 डिग्री C) पर 15 मिनट के लिए बेक करें, फिर ओवन का तापमान घटाकर 350 डिग्री F (175 डिग्री C) कर दें।", "एक छोटे कटोरे में, ब्राउन चीनी, मैदा, और बाकी बची 1/2 चम्मच पिसी हुई दालचीनी मिलाएं। मक्खन डालकर तब तक काटें जब तक मिश्रण क्रम्बली न हो जाए, फिर कटे हुए अखरोट मिलाएं। इस मिश्रण को पाई पर समान रूप से छिड़कें।", "पाई को वापस ओवन में रखें और अतिरिक्त 40 मिनट तक बेक करें, या जब तक किनारे से एक इंच अंदर डाला गया चाकू साफ बाहर न आए। परोसने से पहले ठंडा होने दें। इच्छानुसार सजाएं।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]