Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
gpt-4.1-mini-2025-04-14· OpenAIAi2 WildChat-4.8M (AI2)

Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…

  1. User

    Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.
    
    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.
    
    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.
    
    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : hi (ISO 639)
    Données à traduire :
    
    [
    

    { "recipeCode": "644ad0406b02474d9d0ef271df4f86d8", "updated": "2025-05-10T17:40:41.703Z", "title": "Cupcake Graveyard", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "chocolate cake mix", "vanilla frosting", "chocolate sandwich cookie crumbs", "chocolate covered graham cracker cookies" ] } ], "instructions": [ "Prepare and bake the cupcakes following the package instructions for the cake mix.", "In a medium bowl, combine one package of frosting with the cookie crumbs. Spread this mixture over the cooled cupcakes.", "Fill a pastry bag fitted with a plain tip with the remaining frosting. Pipe "R.I.P." onto each chocolate-covered graham cracker cookie. Place one decorated cookie upright on top of each cupcake to resemble a tombstone. Arrange the cupcakes on a large cookie sheet lined with green paper to create a graveyard effect. Optionally, add paper ghosts and bats throughout the setup for decoration.", "Serve and enjoy!" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]

  2. Assistant

    [ { "recipeCode": "644ad0406b02474d9d0ef271df4f86d8", "updated": "2025-05-10T17:40:41.703Z", "title": "कपकेक कब्रिस्तान", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "विधि के लिए", "ingredients": [ "चॉकलेट केक मिक्स", "वनीला फ्रॉस्टिंग", "चॉकलेट सैंडविच कूकी के टुकड़े", "चॉकलेट से ढके ग्राहम क्रैकर कुकीز" ] } ], "instructions": [ "केक मिक्स के पैकेज के निर्देशों का पालन करते हुए कपकेक तैयार करें और बेक करें।", "एक मध्यम कटोरे में, एक पैकेट फ्रॉस्टिंग को कुकी के टुकड़ों के साथ मिलाएं। इस मिश्रण को ठंडे कपकेक पर फैलाएं।", "एक पेस्ट्री बैग में, जिसमें सादा टिप लगा हो, बचा हुआ फ्रॉस्टिंग भरें। प्रत्येक चॉकलेट से ढके ग्राहम क्रैकर कुकी पर "R.I.P." पाइप करें। प्रत्येक कपकेक के ऊपर एक सजी हुई कुकी खड़ी करें ताकि वह कब्र पत्थर की तरह दिखे। कपकेक को हरे कागज से ढेके बड़े कुकी शीट पर सजाएं ताकि कब्रिस्तान जैसा दृश्य बने। यदि चाहें तो सजावट के लिए कागज के भूत और चमगादड़ भी व्यापक रूप से रख सकते हैं।", "परोसें और आनंद लें!" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]

Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.