Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "246a9588c8f045c0bf551a44d451621b", "updated": "2025-05-10T16:25:38.694Z", "title": "Vegan Halloween Chocolate Cupcakes with Matcha Icing", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "all-purpose flour", "white sugar", "dark cocoa powder", "baking powder", "instant espresso powder", "baking soda", "salt", "almond milk", "canola oil", "apple cider vinegar", "vanilla extract" ] }, { "section": "Matcha Vegan Icing", "ingredients": [ "confectioners' sugar", "green tea powder (matcha).", "almond extract", "vanilla extract", "almond milk, or needed" ] } ], "instructions": [ "Preheat the oven to 350°F (175°C). Line a 12-cup muffin tin with paper liners.", "In a large bowl, combine flour, sugar, cocoa powder, baking powder, espresso powder, baking soda, and salt. Sift the flour mixture into another bowl, then sift it back into the first bowl. Add almond milk, oil, apple cider vinegar, and vanilla extract, and beat with an electric mixer on medium speed until thoroughly combined. Fill each muffin liner one-third full with batter.", "Bake in the preheated oven for 20 to 25 minutes, or until a toothpick inserted into the center of a cupcake comes out clean.", "While the cupcakes bake, sift the confectioners' sugar into a bowl and add the matcha powder. Whisk to combine. Stir in almond extract and vanilla extract. Gradually add almond milk, one teaspoon at a time, mixing until the icing reaches a spreadable consistency.", "Let the cupcakes cool completely, about 1 hour, before spreading the icing." ], "notes_ingredients": "Unbleached flour and raw sugar can be used as alternatives.", "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "246a9588c8f045c0bf551a44d451621b", "updated": "2025-05-10T16:25:38.694Z", "title": "शाकाहारी हैलोवीन चॉकलेट कपकेक मैचिया आइसिंग के साथ", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "मैदा", "सफेद चीनी", "डार्क कोको पाउडर", "बेकिंग पाउडर", "इंस्टेंट एस्प्रेसो पाउडर", "बेकिंग सोडा", "नमक", "बादाम का दूध", "कैनोला तेल", "सेब का सिरका", "वेनिला एक्सट्रेक्ट" ] }, { "section": "मैचिया शाकाहारी आइसिंग", "ingredients": [ "पाउडर चिनी", "हरा चाय पाउडर (माचिया)।", "बादाम स्वाद", "वेनिला एक्सट्रेक्ट", "जरूरत के अनुसार बादाम का दूध" ] } ], "instructions": [ "ओवन को 350°F (175°C) पर प्रीहीट करें। 12 कप के मफिन टिन को पेपर लाइनर से तैयार करें।", "एक बड़े कटोरे में मैदा, चीनी, कोको पाउडर, बेकिंग पाउडर, एस्प्रेसो पाउडर, बेकिंग सोडा और नमक मिलाएं। आटे के मिश्रण को छलनी से छानकर दूसरे कटोरे में डालें, फिर वापस पहले कटोरे में छान लें। बादाम का दूध, तेल, सेब का सिरका और वेनिला एक्सट्रेक्ट डालें और इलेक्ट्रिक मिक्सर से मध्यम गति पर अच्छी तरह फेंटें। प्रत्येक मफिन लाइनर को बैटर से एक-तिहाई तक भरें।", "प्रीहीटेड ओवन में 20 से 25 मिनट तक बेक करें, या जब तक कपकेक के केंद्र में डाला गया टूथपिक साफ बाहर न आए।", "जब कपकेक बेक हो रहे हों, तो पाउडर चिनी को छलनी से छानकर एक कटोरे में डालें और माचिया पाउडर मिलाएं। मिलाने के लिए फेंटें। बादाम स्वाद और वेनिला एक्सट्रेक्ट मिलाएं। धीरे-धीरे बादाम का दूध एक-एक चम्मच डालकर मिलाएं जब तक आइसिंग फैलाने योग्य स्थिरता तक न पहुँच जाए।", "आइसिंग फैलाने से पहले कपकेक को पूरी तरह ठंडा करें, लगभग 1 घंटा।" ], "notes_ingredients": "अनब्लिच्ड मैदा और कच्ची चीनी विकल्प के रूप में उपयोग की जा सकती हैं।", "notes_instructions": null } ]
Other models, same or similar prompt
Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.