Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "a8bcc8364ee54c80a7b48116284c6db6", "updated": "2025-05-10T19:20:47.918Z", "title": "Pumpkin Patch "Dirt" Cake", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "package chocolate sandwich cookies (such as oreo).", "round cartons chocolate ice cream", "prepared vanilla frosting", "green food coloring", "eaches mellocreme (candy corn) pumpkins" ] } ], "instructions": [ "Crush the cookies in two batches using a food processor until you have about 4 1/3 cups of crumbs.", "Evenly spread 1 1/3 cups of the crumbs over the bottom of a 9-x-13-inch baking pan.", "Remove the cardboard packaging from one carton of ice cream with scissors. Using a long knife, slice the ice cream crosswise into 1-inch-thick rounds. Arrange these slices over the crumbs, trimming smaller pieces to fill any gaps. Sprinkle with another 1 1/3 cups of crumbs. Repeat this layering process with the second ice cream carton and finish by topping with the remaining crumbs. Freeze the cake until firm, at least 1 hour.", "Mix the frosting with enough green food coloring to achieve a bright green color. Transfer the frosting to a pastry bag fitted with a plain tip. Place 3 double rows of pumpkins on top of the cake and pipe connecting vines.", "Keep the cake frozen until ready to serve." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "a8bcc8364ee54c80a7b48116284c6db6", "updated": "2025-05-10T19:20:47.918Z", "title": "कद्दू का पैच \"मिट्टी\" केक", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "चॉकलेट सैंडविच कुकीज़ का पैकेट (जैसे ओरियो).", "गोल डिब्बों में चॉकलेट आइसक्रीम", "तैयार किया हुआ वेनिला फ्रॉस्टिंग", "हरा खाद्य रंग", "प्रत्येक मेल्लोक्रेम (कैंडी कॉर्न) कद्दू" ] } ], "instructions": [ "फ़ूड प्रोसेसर का उपयोग करके कुकीज़ को दो बैच में कुचलें जब तक आपके पास लगभग 4 1/3 कप टुकड़े न हो जाएं।", "9-x-13-इंच के बेकिंग पैन के तल पर समान रूप से 1 1/3 कप टुकड़े फैलाएं।", "आइसक्रीम के एक डिब्बे की कार्डबोर्ड पैकेजिंग कैंची से हटा दें। एक लंबा चाकू लेकर आइसक्रीम को 1 इंच मोटाई के गोल स्लाइस में काटें। इन स्लाइसों को टुकड़ों के ऊपर व्यवस्थित करें, किसी भी खाली जगह को भरने के लिए छोटे टुकड़ों को ट्रिम करें। ऊपर से 1 1/3 कप और टुकड़े छिड़कें। इस लेयरिंग प्रक्रिया को दूसरे आइसक्रीम डिब्बे के साथ दोहराएं और बचा हुआ टुकड़ा ऊपर डालकर समाप्त करें। केक को कम से कम 1 घंटे के लिए जमा दें।", "फ्रॉस्टिंग में पर्याप्त हरा खाद्य रंग मिलाएं ताकि चमकीला हरा रंग बन जाए। फ्रॉस्टिंग को एक पेस्ट्री बैग में डालें जिसमें सादा टिप लगी हो। केक के ऊपर 3 डबल पंक्तियों में कद्दू रखें और जोड़ने वाले बेलों को पाइप करें।", "केक को परोसने तक जमा हुआ रखें।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]