Skip to content
The Chat Archive
gpt-4.1-mini-2025-04-14· OpenAIAi2 WildChat-4.8M (AI2)

Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…

  1. User

    Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.
    
    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.
    
    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.
    
    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : hi (ISO 639)
    Données à traduire :
    
    [
    

    { "recipeCode": "51cbd8b1a89144a1a62c2e2e9b545ad0", "updated": "2025-05-10T22:53:53.714Z", "title": "White Chocolate Pumpkin Cookies", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "all-purpose flour", "pumpkin pie spice", "baking soda", "unsalted butter", "packed brown sugar", "solid pack pumpkin puree", "eggs eggs", "vanilla extract", "white chocolate chips", "chopped pecans" ] } ], "instructions": [ "Step 1\nIn a small bowl, whisk together the flour, pumpkin pie spice, and baking soda.", "Step 2\nIn a medium bowl, using an electric mixer, cream the butter and sugar. Add the pumpkin puree and beat well. Incorporate the eggs and vanilla extract. Gradually mix in the flour mixture until just combined. Fold in the white chocolate chips and chopped pecans.", "Step 3\nDrop the dough by rounded tablespoons about 2 inches apart onto an ungreased cookie sheet. Bake at 300 degrees F (150 degrees C) for 20-22 minutes, or until the cookies are just set." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]

  2. Assistant

    [ { "recipeCode": "51cbd8b1a89144a1a62c2e2e9b545ad0", "updated": "2025-05-10T22:53:53.714Z", "title": "व्हाइट चॉकलेट कद्दू कुकीज़", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "मैदा", "कद्दू पाई मसाला", "बेकिंग सोडा", "नमक रहित मक्खन", "पैकेट वाला ब्राउन शुगर", "सघन कद्दू प्यूरी", "अंडे", "वनीला एक्सट्रेक्ट", "व्हाइट चॉकलेट चिप्स", "कटा हुआ पेकान मेवा" ] } ], "instructions": [ "चरण 1\nएक छोटे कटोरे में, मैदा, कद्दू पाई मसाला, और बेकिंग सोडा को अच्छी तरह फेंटें।", "चरण 2\nएक मध्यम कटोरे में, इलेक्ट्रिक मिक्सर का उपयोग करते हुए मक्खन और चीनी को क्रीमी करें। कद्दू प्यूरी डालें और अच्छी तरह फेंटें। अंडे और वनीला एक्सट्रेक्ट मिलाएँ। धीरे-धीरे मैदा का मिश्रण डालकर हल्का सा मिलाएँ। व्हाइट चॉकलेट चिप्स और कटे हुए पेकान मेवे को मिलाएँ।", "चरण 3\nडो को गोल मेजवाले चम्मच की मदद से बिना चिकनाई के कुकी शीट पर लगभग 2 इंच की दूरी पर रखें। 300 डिग्री फ़ारेनहाइट (150 डिग्री सेल्सियस) पर 20-22 मिनट तक बेक करें, या जब तक कुकीज़ सेट न हो जाएं।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]

Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.