Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "ece6d83586c14182a9d14fad413b2f34", "updated": "2025-05-09T09:51:45.794Z", "title": "Infused Water", "subtitle": "A delightful accompaniment to any meal.", "description": "Infused water is refreshing drinking water flavored with fresh fruits and herbs.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "whole mango, peeled and sliced into cubes", "raspberries", "ginger, peeled and sliced", "mint leaves", "water" ] } ], "instructions": [ "Place the mango, raspberries, and ginger into a pitcher.", "Pour in the water and stir gently to combine.", "Add ice cubes before serving." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "ece6d83586c14182a9d14fad413b2f34", "updated": "2025-05-09T09:51:45.794Z", "title": "सुगंधित पानी", "subtitle": "किसी भी भोजन के लिए आनंददायक साथ।", "description": "सुगंधित पानी ताजे फल और जड़ी-बूटियों के साथ स्वादिष्ट पीने का पानी होता है।", "ingredients": [ { "section": "पकवान के लिए", "ingredients": [ "पूरी आम, छिला हुआ और कटे हुए टुकड़ों में", "रास्पबेरी", "अदरक, छिला हुआ और कटा हुआ", "पुदीने के पत्ते", "पानी" ] } ], "instructions": [ "आम, रास्पबेरी, और अदरक को एक जग में डालें।", "पानी डालें और धीरे से मिलाएँ।", "परोसने से पहले बर्फ के टुकड़े डालें।" ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]
Other models, same or similar prompt
Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.