Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
gpt-4.1-mini-2025-04-14· OpenAIAi2 WildChat-4.8M (AI2)

Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…

  1. User

    Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.
    
    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.
    
    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.
    
    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : hi (ISO 639)
    Données à traduire :
    
    [
    

    { "recipeCode": "15b72e34e654416f948641409012162b", "updated": "2025-05-10T14:22:46.274Z", "title": "Mickey Mummy Cake Jars", "subtitle": "Moist chocolate cake topped with rich chocolate frosting, accompanied by chocolate donuts. Enhanced by a fun mummified Mickey presentation.", "description": null, "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "chocolate cake mix, plus additional ingredients needed on box", "chocolate frosting", "mini chocolate donuts" ] }, { "section": "Jar decorations", "ingredients": [ "googly eyes", "gauze strips", "glue" ] } ], "instructions": [ "Preheat the oven to 350 degrees F. Prepare the cake mix according to the package instructions and fill each jar about halfway with the batter.", "Bake for 8 to 10 minutes, then allow the jars to cool completely.", "Attach googly eyes to the center front of each jar using glue. Wrap the jars with gauze strips, leaving the eyes visible, and secure the gauze with glue.", "Spread chocolate frosting on top of the cake inside each jar. Slice each mini donut and place the pieces on the sides of the jars to mimic Mickey’s ears." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]

  2. Assistant

    [ { "recipeCode": "15b72e34e654416f948641409012162b", "updated": "2025-05-10T14:22:46.274Z", "title": "मिकी मम्मी केक जार", "subtitle": "नरम चॉकलेट केक जिसे समृद्ध चॉकलेट फ्रॉस्टिंग से ढका गया है, चॉकलेट डोनट्स के साथ। मजेदार मम्मीबंद मिकी प्रस्तुति के साथ बढ़ाया गया।", "description": null, "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "चॉकलेट केक मिक्स, साथ में बॉक्स पर दिए अतिरिक्त आवश्यक सामग्री", "चॉकलेट फ्रॉस्टिंग", "मिनी चॉकलेट डोनट्स" ] }, { "section": "जार सजावट", "ingredients": [ "आँखों के लिए प्लास्टिक के गोलीगली", "गॉज के पट्टे", "गोंद" ] } ], "instructions": [ "ओवन को 350 डिग्री एफ पर प्रीहीट करें। पैकेज निर्देशों के अनुसार केक मिक्स तैयार करें और हर जार को आधे तक बैटर से भरें।", "8 से 10 मिनट तक बेक करें, फिर जारों को पूरी तरह ठंडा होने दें।", "गोंद का उपयोग करके हर जार के सामने के केंद्र में गोलगली आँखें लगाएं। जारों को गॉज के पट्टों से लपेटें, आँखें दिखाई देने दें, और गॉज को गोंद से सुरक्षित करें।", "हर जार के अंदर केक के ऊपर चॉकलेट फ्रॉस्टिंग फैलाएं। हर मिनी डोनट को काटें और मिकी के कानों की नकल करने के लिए जार के किनारों पर टुकड़े रखें।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]

Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.