Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "f2c5a3d98bef466ea5b945c6563c5c25", "updated": "2025-05-11T02:22:25.408Z", "title": "Pumpkin Cookies I", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "shortening", "white sugar", "pumpkin puree", "vanilla extract", "all-purpose flour", "salt", "baking soda", "baking powder", "ground cinnamon", "butterscotch chips" ] } ], "instructions": [ "Preheat the oven to 350 degrees F (175 degrees C) and grease the cookie sheets.", "In a medium bowl, cream together the shortening and sugar. Add the pumpkin puree and vanilla extract, stirring to combine. In a separate bowl, sift the flour, salt, baking soda, baking powder, and cinnamon, then gradually mix these dry ingredients into the creamed mixture. Stir in the butterscotch chips.", "Drop the dough by teaspoonfuls onto the prepared cookie sheets.", "Bake for 8 to 10 minutes in the preheated oven. Let the cookies cool on the cookie sheets for a minute before transferring them to wire racks to cool completely." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "f2c5a3d98bef466ea5b945c6563c5c25", "updated": "2025-05-11T02:22:25.408Z", "title": "कद्दू कुकीज़ I", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "विधि के लिए", "ingredients": [ "शॉर्टनिंग", "सफेद चीनी", "कद्दू प्यूरी", "वनीला अर्क", "सर्व-उद्देश्यीय आटा", "नमक", "बेकिंग सोडा", "बेकिंग पाउडर", "पीसा हुआ दालचीनी", "बटरस्कॉच चिप्स" ] } ], "instructions": [ "ओवन को 350 डिग्री फ़ारेनहाइट (175 डिग्री सेल्सियस) पर पहले से गरम करें और कुकी शीट को चिकना करें।", "एक मध्यम कटोरे में, शॉर्टनिंग और चीनी को मिलाकर क्रीमी बनाएं। कद्दू प्यूरी और वनीला अर्क डालें, मिलाने के लिए चलाएं। एक अलग कटोरे में, आटा, नमक, बेकिंग सोडा, बेकिंग पाउडर, और दालचीनी को छानकर धीरे-धीरे क्रीमी मिश्रण में मिलाएं। बटरस्कॉच चिप्स डालकर मिलाएं।", "तैयार कुकी शीट पर एक चम्मच के निशान से आटे को डालें।", "प्रगर्मित ओवन में 8 से 10 मिनट तक बेक करें। कुकीज़ को कुकी शीट पर एक मिनट ठंडा होने दें फिर पूरी तरह ठंडा करने के लिए वायर रैक पर स्थानांतरित करें।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]