Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "1a9dc733b58040738adea89406da1829", "updated": "2025-05-07T17:55:21.500Z", "title": "Honey Syrup", "subtitle": null, "description": "Honey’s thick texture can make it difficult to fully blend into mocktails. By mixing it with a small amount of hot water, it becomes easier to incorporate.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "honey", "boiling water" ] } ], "instructions": [ "Combine the honey and boiling water in a Mason jar.", "Stir the mixture until the honey is completely dissolved and well blended.", "Store the syrup in the refrigerator for up to 2 weeks." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "1a9dc733b58040738adea89406da1829", "updated": "2025-05-07T17:55:21.500Z", "title": "शहद सिरप", "subtitle": null, "description": "शहद की गाढ़ी बनावट मॉकटेल में पूरी तरह मिश्रित करना मुश्किल बना सकती है। इसे थोड़े से गरम पानी के साथ मिलाने से इसे शामिल करना आसान हो जाता है।", "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "शहद", "उबलता हुआ पानी" ] } ], "instructions": [ "शहद और उबलता हुआ पानी एक मैसन जार में मिलाएं।", "मिश्रण को तब तक हिलाएं जब तक शहद पूरी तरह घुल न जाए और अच्छी तरह मिश्रित न हो जाए।", "सिरप को फ्रिज में 2 हफ्ते तक स्टोर करें।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]