Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "9cd60c692f7c4d41aab7fc1b5cc92f64", "updated": "2025-05-07T15:30:27.536Z", "title": "Strawberry Cheesecake", "subtitle": "Sweet Endings and Desserts", "description": "Enjoy a taste of casual California cuisine with this delightful dessert from Storytellers Cafe. Highlighting the state's abundant fresh strawberries, this cheesecake offers a sweet and creamy treat that's perfect any time of year.", "ingredients": [ { "section": "For Cheesecakes", "ingredients": [ "graham cracker crumbs", "brown sugar", "unsalted butter, melted", "packages cream cheese, softened", "sugar", "strawberry jam", "eggs" ] }, { "section": "For Strawberry Sauce", "ingredients": [ "fresh strawberries, cored and quartered", "sugar", "fresh lemon juice" ] } ], "instructions": [ "Preheat the oven to 300°F.", "In a medium bowl, mix graham cracker crumbs, brown sugar, and melted butter until well combined.", "Set the crumb mixture aside.", "Beat the cream cheese and sugar together until smooth and light in texture.", "Add the strawberry jam and blend well.", "Scrape down the sides of the bowl to incorporate all ingredients.", "Add the eggs one at a time, mixing thoroughly after each addition.", "Divide the cheesecake batter evenly into three standard muffin tins, each with six wells.", "Sprinkle 1 tablespoon of the graham cracker crumb mixture on top of each cheesecake portion.", "Place the muffin tins inside a large roasting pan.", "Pour hot water into the roasting pan until it reaches halfway up the sides of the muffin cups.", "Bake for 25 to 30 minutes, or until the centers are nearly set.", "Remove from the oven and refrigerate the cheesecakes for at least 2 hours before unmolding and serving.", "Combine the strawberries, sugar, and lemon juice in a blender.", "Puree the mixture until smooth, then strain the sauce through a fine-mesh sieve.", "Serve the strawberry sauce alongside the cheesecakes." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "9cd60c692f7c4d41aab7fc1b5cc92f64", "updated": "2025-05-07T15:30:27.536Z", "title": "स्ट्रॉबेरी चीज़केक", "subtitle": "मिठे अंत और डेसर्ट", "description": "स्टोरीटेलर्स कैफे से इस मनमोहक डेसर्ट के साथ कैजुअल कैलिफ़ोर्निया भोजन का स्वाद लें। राज्य के प्रचुर ताज़ा स्ट्रॉबेरी को उजागर करते हुए, यह चीज़केक एक मीठा और मलाईदार उपचार प्रदान करता है जो किसी भी मौसम में परफेक्ट है।", "ingredients": [ { "section": "चीज़केक के लिए", "ingredients": [ "ग्राहम क्रैकर के टुकड़े", "ब्राउन शुगर", "नमक रहित मक्खन, पिघला हुआ", "क्रीम चीज़ के पैकेट, नरम किए हुए", "चीनी", "स्ट्रॉबेरी जैम", "अंडे" ] }, { "section": "स्ट्रॉबेरी सॉस के लिए", "ingredients": [ "ताज़ा स्ट्रॉबेरी, बीच हटा कर चौथाई किए हुए", "चीनी", "ताज़ा नींबू का रस" ] } ], "instructions": [ "ओवन को 300°F पर पहले से गरम करें।", "एक मध्यम कटोरे में ग्राहक क्रैकर के टुकड़े, ब्राउन शुगर और पिघला हुआ मक्खन मिलाएं जब तक अच्छी तरह से मिश्रित न हो जाएं।", "क्रुम मिश्रण को अलग रख दें।", "क्रीम चीज़ और चीनी को चिकना और हल्के बनावट होने तक फेंटें।", "स्ट्रॉबेरी जैम डालकर अच्छी तरह मिलाएं।", "सामग्री को पूरी तरह मिलाने के लिए कटोरे की दीवारों को नीचे खुरचा करें।", "अंडे एक-एक करके डालें, प्रत्येक बार अच्छी तरह मिलाएं।", "चीज़केक के बैटर को तीन मानक मफिन टिन में समान रूप से बाँट दें, प्रत्येक में छह खड्डे होते हैं।", "प्रत्येक चीज़केक हिस्से के ऊपर 1 टेबलस्पून ग्राहक क्रैकर के टुकड़े छिड़कें।", "मफिन टिन को एक बड़े रोस्टिंग पैन में रखें।", "रोस्टिंग पैन में गरम पानी डालें जब तक यह मफिन कप के किनारों के आधे तक न पहुंच जाए।", "25 से 30 मिनट तक बेक करें, या जब तक केंद्र लगभग सेट न हो जाए।", "ओवन से निकालें और चीज़केक को कम से कम 2 घंटे के लिए ठंडा करें, फिर अनमोल्ड करके परोसें।", "स्ट्रॉबेरी, चीनी और नींबू का रस मिक्सर में डालें।", "मिश्रण को चिकना होने तक प्यूरी करें, फिर सॉस को एक महीन छलनी से छान लें।", "स्ट्रॉबेरी सॉस को चीज़केक के साथ परोसें।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
Other models, same or similar prompt
Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.