Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "83910f62bdeb420e82c64bfe7d4a2900", "updated": "2025-05-07T04:35:22.954Z", "title": "Snow White's Plum Tart", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "slivered almonds", "puff pastry dough", "sheet plums", "plums" ] } ], "instructions": [ "Preheat the oven to 400°F.", "Pit the plums and cut them into pieces.", "Unroll the puff pastry onto parchment paper and press it into a tart pan.", "Spread the plums and 1 cup of the slivered almonds evenly over the pastry.", "Fold the edges of the pastry over the filling.", "Sprinkle the remaining almonds on top.", "Bake for 30 minutes, then serve." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "83910f62bdeb420e82c64bfe7d4a2900", "updated": "2025-05-07T04:35:22.954Z", "title": "स्नो व्हाइट का आलूबुखारा टैर्ट", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "पिसे हुए बादाम", "पफ पेस्ट्री आटा", "चादर आलूबुखारा", "आलूबुखारा" ] } ], "instructions": [ "ओवन को 400°F (लगभग 204°C) पर प्रीहीट करें।", "आलूबुखारों का गुठली निकालकर टुकड़ों में काटें।", "पफ पेस्ट्री को पार्चमेंट पेपर पर बेलें और टैर्ट पैन में दबाएं।", "पेस्ट्री पर समान रूप से आलूबुखारे और 1 कप पिसे हुए बादाम फैलाएं।", "पेस्ट्री के किनारों को भरावन के ऊपर मोड़ें।", "बचे हुए बादाम ऊपर छिड़कें।", "30 मिनट तक बेक करें, फिर परोसें।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]