Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "b650785d5e8b45c387f75788db27db88", "updated": "2025-05-07T05:28:26.523Z", "title": "Beauty's Bouquet of Roses", "subtitle": "", "description": "", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "cape gooseberries", "thin slices", "coppa or other ham" ] } ], "instructions": [ "Gently peel back the leaves of each Cape gooseberry.", "Wrap every berry with a single slice of ham.", "Arrange them on a serving dish and enjoy." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "b650785d5e8b45c387f75788db27db88", "updated": "2025-05-07T05:28:26.523Z", "title": "सुंदरता का गुलाब का गुलदस्ता", "subtitle": "", "description": "", "ingredients": [ { "section": "विधि के लिए", "ingredients": [ "केप गूसबेरी", "पतले टुकड़े", "कोप्पा या अन्य हैम" ] } ], "instructions": [ "प्रत्येक केप गूसबेरी के पत्ते धीरे से हटाएं।", "प्रत्येक बेरी को एक स्लाइस हैम से लपेटें।", "इन्हें एक परोसने वाले बर्तन में सजाएं और आनंद लें।" ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]
Other models, same or similar prompt
Responses were produced in different, uncontrolled contexts (system prompts, settings, prior turns). This is not a benchmark.