Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de fr (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : fr (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "ac7b1dad63aa4dc2a7b5ed661d4381ca", "updated": "2025-05-06T03:31:23.344Z", "title": "MAC'N CHEESE", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "macaroni", "bacon pieces", "butter", "flour", "35% cooking cream", "10% cream", "mayonnaise", "shredded tex-mex cheese blend", "shredded jalapeño cheddar", "red sriracha", "green sriracha", "sour cream", "paprika", "pink salt", "panko breadcrumbs" ] } ], "instructions": [ "Dans une casserole d'eau bouillante salée, précuire les macaronis pendant 5 minutes. Égoutter.", "Dans une poêle, faire cuire le bacon quelques minutes jusqu'à ce qu'il soit bien doré. Réserver sur une assiette.", "Dans la même poêle, faire fondre le beurre à feu moyen. Ajouter la farine et cuire en remuant pendant 30 secondes.", "Incorporer les deux types de crème puis continuer la cuisson en fouettant jusqu'à ce que le mélange commence à bouillonner légèrement.", "Ajouter la mayonnaise, puis intégrer graduellement les fromages râpés en remuant jusqu'à ce qu'ils soient complètement fondus.", "Incorporer la sriracha, la crème sure, le paprika et le sel rose. Mélanger soigneusement.", "Verser les macaronis, le bacon et la sauce dans un plat allant au fumoir (comme un plat en verre de type Pyrex) et bien mélanger. Répartir la chapelure sur le dessus du mac'n cheese.", "Préchauffer le fumoir selon les instructions du fabricant, jusqu'à obtenir une température entre 121 °C (250 °F) et 135 °C (275 °F). Ajouter le bois choisi dans le fumoir.", "Placer le plat sur la grille chaude du fumoir. Laisser fumer de 45 minutes à 1 heure, jusqu'à ce que les macaronis soient tendres et que la sauce ait épaissi.", "Environ 30 minutes avant la fin du fumage, augmenter la température du fumoir à 232 °C (450 °F) pour que la chapelure devienne bien croustillante." ], "notes_ingredients": "Vous pouvez substituer les fromages proposés par vos préférés, tels que le cheddar ou le parmesan, tout en évitant la mozzarella qui fond moins bien à la chaleur.", "notes_instructions": "N'hésitez pas à personnaliser cette recette en utilisant vos sauces piquantes favorites. Goûtez la sauce et ajustez la quantité selon vos préférences." } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "ac7b1dad63aa4dc2a7b5ed661d4381ca", "updated": "2025-05-06T03:31:23.344Z", "title": "मैक 'एन चीज़", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "मैकरोनी", "बेकन के टुकड़े", "मक्खन", "आटा", "35% कुकिंग क्रीम", "10% क्रीम", "मायोनिज़", "कटा हुआ टेक्स-मेक्स चीज़ मिश्रण", "कटा हुआ जलपीनो चेडर", "लाल सriracha सॉस", "हरी सriracha सॉस", "खट्टा क्रीम", "पपरिका", "गुलाबी नमक", "पंको ब्रेडक्रम्ब्स" ] } ], "instructions": [ "एक उबलते हुए नमकीन पानी के बर्तन में, मैकरोनी को 5 मिनट के लिए आधा पकाएँ। पानी निकाल दें।", "एक पैन में, बेकन को कुछ मिनट तक भूनें जब तक वह सुनहरा भूरा न हो जाए। एक प्लेट में निकालकर अलग रखें।", "उसी पैन में, मध्यम आंच पर मक्खन पिघलाएँ। आटा डालें और 30 सेकंड तक हिलाते हुए पकाएँ।", "दोनों प्रकार की क्रीम डालकर फेंटते हुए पकाना जारी रखें जब तक मिश्रण थोड़ा उबलने न लगे।", "मायोनिज़ डालें, फिर धीरे-धीरे कटा हुआ चीज़ डालकर पूरी तरह पिघलने तक मिलाएँ।", "सriracha, खट्टा क्रीम, पपरिका और गुलाबी नमक डालें। सावधानी से मिलाएँ।", "मैकरोनी, बेकन और सॉस को एक धूम्रपान करने वाले बर्तਨ (जैसे Pyrex काच का बर्तन) में डालें और अच्छी तरह मिलाएँ। मैक 'एन चीज़ के ऊपर ब्रेडक्रम्ब्स छिड़कें।", "निर्माता के निर्देशों के अनुसार धूम्रपान यंत्र को प्रीहीट करें, तापमान 121°C (250°F) से 135°C (275°F) के बीच रखें। धूम्रपान में लकड़ी डालें।", "बर्तन को धूम्रपान यंत्र की गर्म ग्रिल पर रखें। 45 मिनट से 1 घंटे तक धूम्रपान करें जब तक मैकरोनी नरम न हो जाए और सॉस गाढ़ा न हो जाए।", "धूम्रपान खत्म होने से लगभग 30 मिनट पहले, तापमान 232°C (450°F) तक बढ़ाएं ताकि ब्रेडक्रम्ब्स कुरकुरे हो जाएं।" ], "notes_ingredients": "आप सुझाए गए चीज़ों को अपनी पसंद के अनुसार बदल सकते हैं, जैसे चेडर या परमेसन, लेकिन मोज़ेरेला से बचें क्योंकि वह गर्मी पर कम पिघलती है।", "notes_instructions": "इस रेसिपी को अपनी पसंदीदा तीखी सॉस के साथ अनुकूलित करने में संकोच न करें। सॉस को टेस्ट करें और अपनी पसंद के अनुसार मात्रा समायोजित करें।" } ]