Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "433b6565180c4d54a4b49605753a7030", "updated": "2025-05-06T09:56:55.223Z", "title": "Lemon Poppy Seed Muffins", "subtitle": null, "description": "These muffins are a coffee shop favorite, offering a bright and fresh lemon flavor that’s perfect for starting your day.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "all-purpose flour", "sugar", "baking powder", "poppy seeds", "salt", "soy milk (or almond milk, or rice milk).", "fresh lemon juice", "canola oil", "lemon zest", "pure vanilla extract" ] } ], "instructions": [ "Preheat the oven to 375°F.", "Lightly grease a muffin tin.", "In a large mixing bowl, combine the flour, sugar, baking powder, poppy seeds, and salt.", "Create a well in the center and add the soy milk, lemon juice, canola oil, lemon zest, and vanilla extract.", "Stir gently just until the wet ingredients are moistened.", "Spoon the batter into the muffin tin, filling each cup about three-quarters full.", "Bake for 23 to 27 minutes, until the muffins are lightly browned on top and a toothpick inserted into the center comes out clean.", "Once cool enough to handle, transfer the muffins to a wire rack and allow them to cool completely." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "433b6565180c4d54a4b49605753a7030", "updated": "2025-05-06T09:56:55.223Z", "title": "नींबू पोपी सीड मफिन", "subtitle": null, "description": "ये मफिन कॉफी शॉप के पसंदीदा हैं, जो ताजगी भरे नींबू के स्वाद के साथ आपके दिन की शुरुआत के लिए उत्तम हैं।", "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "सर्व-उद्देश्यीय आटा", "चीनी", "बेकिंग पाउडर", "खसखस के बीज", "नमक", "सोया दूध (या बादाम दूध, या चावल का दूध)", "ताजा नींबू का रस", "कैनोला तेल", "नींबू का छिलका", "शुद्ध वनीला अर्क" ] } ], "instructions": [ "ऑवन को 375°F पर पहले से गर्म करें।", "मफिन टिन को हल्का चिकना करें।", "एक बड़े मिश्रण कटोरे में, आटा, चीनी, बेकिंग पाउडर, खसखस के बीज और नमक मिलाएं।", "बीच में एक गड्ढा बनाएं और उसमें सोया दूध, नींबू का रस, कैनोला तेल, नींबू का छिलका और वनीला अर्क डालें।", "हल्के से मिलाएं जब तक गीली सामग्री अच्छी तरह मिश्रित न हो जाएं।", "बैटर को मफिन टिन में डालें, प्रत्येक कप को लगभग तीन-चौथाई भरे।", "23 से 27 मिनट तक बेक करें, जब तक मफिन के ऊपर हल्का ब्राउन रंग न आ जाए और बीच में डाला गया टूथपिक साफ निकल आ जाए।", "ठंडा होने पर, मफिन को वायर रैक पर स्थानांतरित करें और पूरी तरह ठंडा होने दें।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]