Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "8f66e7147982411883b9c8cb5e7f21bd", "updated": "2025-05-06T01:13:31.904Z", "title": "Big Moe's BBQ Burgers", "subtitle": null, "description": "When I first began, I sold my barbecue on the street corner during Drake University's Drake Relays track-and-field competition. This recipe was developed during that time as I experimented and discovered what people truly enjoyed. Whenever I made these burgers, they were a huge hit!", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "ground beef", "vidalia onion, diced", "crumbled feta cheese", "shredded cheddar cheese", "pork rub", "worcestershire sauce", "cayenne pepper hot sauce (such as frank's redhot).", "minced garlic", "brioche buns, buttered", "heirloom tomato, thinly sliced", "butter lettuce, leaves separated", "bottle big moe cason i 80 sauce" ] } ], "instructions": [ "Preheat a grill to 300°F. In a large bowl, combine the first eight ingredients using your hands. Form the mixture into 8 equal patties.", "Place the patties on the grill. Cover and cook until a meat thermometer inserted into the center reads 160°F, about 8 minutes per side. Grill the buns, cut side down, until lightly toasted, approximately 2 to 3 minutes.", "Assemble the burgers on the toasted buns with tomato slices, lettuce leaves, and I-80 Sauce." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "8f66e7147982411883b9c8cb5e7f21bd", "updated": "2025-05-06T01:13:31.904Z", "title": "Big Moe's बीबीक्यू बर्गर", "subtitle": null, "description": "जब मैंने पहली बार शुरुआत की, तो मैं ड्रेक विश्वविद्यालय के ड्रेक रिले ट्रैक-एंड-फील्ड प्रतियोगिता के दौरान सड़क कोने पर अपना बार्बेक्यू बेचता था। यह नुस्खा उसी दौरान विकसित हुआ जब मैं प्रयोग कर रहा था और पता चला कि लोग वास्तव में क्या पसंद करते हैं। जब भी मैं ये बर्गर बनाता था, वे बहुत लोकप्रिय होते थे!", "ingredients": [ { "section": "नुस्खा के लिए", "ingredients": [ "कीमा बनाया हुआ गोमांस", "विदालिया प्याज, कटा हुआ", "टोटा हुआ फेटा पनीर", "कद्दूकस किया हुआ चेडर पनीर", "सूअर का मांस मसाला", "वोर्सेस्टरशायर सॉस", "कायेन मिर्च हॉट सॉस (जैसे फ्रैंक का रेडहॉट)", "कटा हुआ लहसुन", "बटर लगे हुए ब्रायोस बन", "वीरासाती टमाटर, पतले कटे हुए", "बटर लेट्यूस, पत्ते अलग किए हुए", "बोतल बिग मो कासन आई 80 सॉस" ] } ], "instructions": [ "ग्रिल को 300°F पर पहले से गर्म करें। एक बड़े कटोरे में, पहले आठ सामग्री को अपने हाथों से मिलाएं। मिश्रण को 8 समान पैटी में आकार दें।", "पैटी को ग्रिल पर रखें। ढककर पकाएं जब तक कि बीच में लगाया गया मीट थर्मामीटर 160°F दिखाए, लगभग हर तरफ 8 मिनट। ब्रायोस बन को कटे हुए हिस्से के नीचे ग्रिल करें जब तक हल्का सेंका न जाए, लगभग 2 से 3 मिनट।", "बर्गर को टोस्ट किए हुए बन पर टमाटर के स्लाइस, लेट्यूस के पत्ते और आई-80 सॉस के साथ पेश करें।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]