Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "02d29f78a26043d68337c074e6e72469", "updated": "2025-05-06T00:10:48.619Z", "title": "Pork Spritz", "subtitle": "I will never serve dry, tough pork. An apple juice-based spritz is ideal for keeping pork moist while adding a touch of sweetness to complement the savory flavors.", "description": null, "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "apple juice", "apple cider vinegar", "worcestershire sauce" ] } ], "instructions": [ "1. In a medium saucepan, combine all ingredients and ½ cup water, then bring to a simmer over medium heat.", "2. Cook for 1 minute, stirring frequently, then remove from heat.", "3. Allow to cool before using." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "02d29f78a26043d68337c074e6e72469", "updated": "2025-05-06T00:10:48.619Z", "title": "पोर्क स्प्रिट्ज़", "subtitle": "मैं कभी सूखा, सख्त सूअर का मांस परोसूंगा नहीं। पोर्क को नम बनाए रखने के लिए सेब के रस आधारित स्प्रिट्ज़ आदर्श है, साथ ही इसमें हल्की मिठास होती है जो नमकीन स्वादों के साथ मेल खाती है।", "description": null, "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "सेब का रस", "सेब साइडर सिरका", "वोर्सेस्टरशायर सॉस" ] } ], "instructions": [ "1. एक मध्यम सॉसपैन में, सभी सामग्री और ½ कप पानी मिलाएं, फिर मध्यम आंच पर उबाल आने दें।", "2. 1 मिनट तक बार-बार हिलाते हुए पकाएं, फिर आंच से हटा दें।", "3. उपयोग करने से पहले ठंडा होने दें।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]