Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "59d5e6745c9042dd8a3194e09c2b4919", "updated": "2025-05-04T22:47:03.293Z", "title": "Perfect Pan-Fried Steak", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "steak (sirloin, strip, rib eye, tenderloin).", "salt", "black pepper", "cooking fat" ] } ], "instructions": [ "Preheat the oven to 350°F.", "Season the steaks evenly on both sides with the salt and pepper.", "In a large oven-safe skillet, heat the cooking fat over medium-high heat, swirling to coat the bottom of the pan.", "When the fat is hot, place the steaks in the pan and sear for 3 to 4 minutes.", "The steak should release easily from the pan once it has a proper sear.", "Using tongs, flip the steaks and transfer the entire pan to the oven to finish cooking.", "Bake for 8 to 12 minutes, depending on the thickness of the steak and your preferred doneness.", "Use a meat thermometer as you become familiar with this technique.", "After removing the steaks from the oven, allow them to rest for 5 minutes before serving." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": [ "Pro Tip: If you don't have an oven-safe pan, transfer the seared steak to a foil-lined baking pan before placing it in the oven.", "Temperature Guidelines for Steak:\nRare: 120° to 125°F\nMedium Rare: 130° to 135°F\nMedium: 135° to 140°F\nMedium Well: 140° to 150°F\nWell Done: 155°F", "To reach the ideal temperature, remove your steak from the oven 5°F early since it will continue cooking while resting. For instance, for medium rare, remove at 125° to 130°F.", "Note: For safety, the United States Department of Agriculture recommends cooking all steak to a minimum internal temperature of 160°F." ] } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "59d5e6745c9042dd8a3194e09c2b4919", "updated": "2025-05-04T22:47:03.293Z", "title": "परफेक्ट पैन-फ्राइड स्टेक", "subtitle": null, "description": null, "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "स्टेक (सिरलोइन, स्ट्रिप, रिब आई, टेंडरलॉइन)।", "नमक", "काली मिर्च", "पकाने के लिए तैलीय पदार्थ" ] } ], "instructions": [ "ओवन को 350°F पर पहले से गर्म करें।", "स्टेक को दोनों तरफ समान रूप से नमक और काली मिर्च के साथ सीज़न करें।", "एक बड़े ओवन-सेफ तवे में, मध्यम-तेज़ आंच पर पकाने के तैलीय पदार्थ को गर्म करें, पैन के नीचे को कोट करने के लिए घुमाएं।", "जब तैलीय पदार्थ गर्म हो जाए, तो स्टेक को पैन में रखें और 3 से 4 मिनट तक भूनें।", "स्टेक को सही तरीके से भूनने के बाद पैन से आसानी से हटना चाहिए।", "चिमटे की मदद से स्टेक को पलटें और पूरी पैन को ओवन में पकने के लिए स्थानांतरित करें।", "स्टेक की मोटाई और आपकी पसंद के अनुसार इसे 8 से 12 मिनट तक बेक करें।", "जैसे-जैसे आप इस तकनीक से परिचित होंगे, मांस का तापमान मापने के लिए मीट थर्मामीटर का उपयोग करें।", "ओवन से स्टेक निकालने के बाद, परोसने से पहले उन्हें 5 मिनट तक आराम करने दें।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": [ "प्रो टिप: यदि आपके पास ओवन-सेफ पैन नहीं है, तो स्टेक को सीज़न करने के बाद उसे फॉयल लगी बेकिंग पैन में ओवन में रखें।", "स्टेक के लिए तापमान मार्गदर्शन:\nरेयर: 120° से 125°F\nमीडियम रेयर: 130° से 135°F\nमीडियम: 135° से 140°F\nमीडियम वेल: 140° से 150°F\nवेल डन: 155°F", "आदर्श तापमान तक पहुंचने के लिए, ओवन से स्टेक को 5°F पहले निकालें क्योंकि आराम करने के दौरान स्टेक खाना पकाना जारी रखेगा। उदाहरण के लिए, मीडियम रेयर के लिए, 125° से 130°F पर निकालें।", "नोट: सुरक्षा के लिए, संयुक्त राज्य कृषि विभाग सभी स्टेक को न्यूनतम आंतरिक तापमान 160°F पर पकाने की सलाह देता है।" ] } ]