Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "aede2901fb3a4fdd8d8ccc3c4fcb1b1f", "updated": "2025-04-25T23:28:33.554Z", "title": "Chicken Strips", "subtitle": "Enjoy a taste of classic chicken tenders without the guilt, thanks to this lower-sodium and lower-fat recipe.", "description": "A healthier homemade version of fast-food style chicken tenders, significantly reducing sodium and fat content.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "(455 g) boneless chicken breast", "(28 g) all-purpose flour", "(35 g) cornmeal", "black pepper", "dick's salt-free seasoning", "poultry seasoning", "egg, beaten", "nonstick vegetable oil spray" ] } ], "instructions": [ "Slice the chicken breast into strips.", "In a bowl, mix together the flour, cornmeal, black pepper, salt-free seasoning, and poultry seasoning.", "Dip each chicken strip in the beaten egg, then dredge it thoroughly in the flour mixture.", "Repeat the egg and flour coating process for each strip.", "Arrange the coated chicken strips on a baking sheet that has been lightly sprayed with nonstick vegetable oil spray.", "Lightly spray the tops of the chicken strips with the oil spray, ensuring they are all evenly coated.", "Bake in a preheated oven at 350°F (180°C, gas mark 4) for 20 to 30 minutes, flipping the strips halfway through, until they are fully cooked." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "aede2901fb3a4fdd8d8ccc3c4fcb1b1f", "updated": "2025-04-25T23:28:33.554Z", "title": "चिकन स्ट्रिप्स", "subtitle": "इस कम सोडियम और कम वसा वाली रेसिपी के साथ क्लासिक चिकन टेंडर का स्वाद बिना अपराधबोध के आनंद लें।", "description": "फास्ट-फूड शैली के चिकन टेंडर का एक स्वस्थ घरेलू संस्करण, जो सोडियम और वसा की मात्रा को काफी कम करता है।", "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "(455 ग्राम) बिना हड्डी वाली चिकन ब्रेस्ट", "(28 ग्राम) मैदा", "(35 ग्राम) कॉर्नमील", "काली मिर्च", "डिक का बिना नमक वाला मसाला", "पोल्ट्री मसाला", "अंडा, फेंटा हुआ", "नॉनस्टिक वेजिटेबल ऑयल स्प्रे" ] } ], "instructions": [ "चिकन ब्रेस्ट को स्ट्रिप्स में काटें।", "एक कटोरे में मैदा, कॉर्नमील, काली मिर्च, बिना नमक वाला मसाला, और पोल्ट्री मसाला मिलाएं।", "प्रत्येक चिकन स्ट्रिप को फेंटे हुए अंडे में डुबोएं, फिर इसे अच्छी तरह से मैदा मिश्रण में लपेटें।", "प्रत्येक स्ट्रिप के लिए अंडे और मैदा लगाना दोहराएं।", "नॉनस्टिक वेजिटेबल ऑयल स्प्रे से हल्का स्प्रे किए हुए बेकिंग शीट पर लेपित चिकन स्ट्रिप्स रखें।", "चिकन स्ट्रिप्स के ऊपर हल्का ऑयल स्प्रे करें ताकि सभी पर समान रूप से कोटिंग हो जाए।", "प्रिहीटेड ओवन में 350°F (180°C, गैस मार्क 4) पर 20 से 30 मिनट तक बेक करें, बीच में स्ट्रिप्स को पलटते हुए, जब तक वे पूरी तरह पक न जाएं।" ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]