Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "7c87212689b84bd0ac4f6d866e1999bb", "updated": "2025-04-25T23:08:11.636Z", "title": "Burritos", "subtitle": "", "description": "These burritos are a quick and satisfying meal. Using low-sodium tortillas can significantly reduce the overall sodium content. This recipe is adaptable and came together easily.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "(225 g) ground beef", "(40 g) onion, chopped", "(30 g) green bell pepper, chopped", "(225 g) no-salt-added kidney beans", "mexican seasoning", "flour tortillas", "(60 g) sour cream", "(115 g) low sodium cheddar cheese, shredded" ] } ], "instructions": [ "In a skillet, brown the ground beef with the chopped onion and green bell pepper.", "Add the kidney beans and seasoning to the skillet.", "Lightly mash the beans and continue cooking until heated through.", "Place the tortillas between damp paper towels and microwave for 30 seconds to warm them.", "Distribute the meat and bean mixture evenly among the tortillas.", "Top with sour cream and shredded cheese.", "Fold in the ends of each tortilla and roll them up tightly." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "7c87212689b84bd0ac4f6d866e1999bb", "updated": "2025-04-25T23:08:11.636Z", "title": "बुरितोस", "subtitle": "", "description": "ये बुरितोस एक त्वरित और संतोषजनक भोजन हैं। कम सोडियम वाले टॉर्टिलास का उपयोग करने से कुल सोडियम सामग्री में काफी कमी आ सकती है। यह रेसिपी अनुकूलनीय है और आसानी से बनाई जा सकती है।", "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "(225 ग्राम) कटा हुआ गोमांस", "(40 ग्राम) प्याज़, कटा हुआ", "(30 ग्राम) हरी शिमला मिर्च, कटी हुई", "(225 ग्राम) बिना नमक वाले राजमा", "मैक्सिकन मसाला", "मैदा टॉर्टिला", "(60 ग्राम) खट्टा क्रीम", "(115 ग्राम) कम सोडियम चेडर पनीर, कद्दूकस किया हुआ" ] } ], "instructions": [ "एक तवे पर कटा हुआ गोमांस, कटा हुआ प्याज़ और हरी शिमला मिर्च भूरा होने तक पकाएं।", "तवे में राजमा और मसाला डालें।", "राजमा को हल्का सा मैश करें और गरम होने तक पकाते रहें।", "टॉर्टिला को थोड़े गीले कागज तौलिये के बीच रखें और 30 सेकंड के लिए माइक्रोवेव में गरम करें।", "मांस और राजमा का मिश्रण टॉर्टिला पर समान रूप से डालें।", "ऊपर से खट्टा क्रीम और कद्दूकस किया हुआ पनीर डालें।", "टॉर्टिला के किनारों को मोड़ें और मजबूती से रोल करें।" ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]