Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "cba55f9427b04a679930d15c501ee9ad", "updated": "2025-04-25T23:47:49.964Z", "title": "Stuffed Shells", "subtitle": null, "description": "This dish demonstrates how mindful ingredient selection can result in a surprisingly diet-friendly meal. By using less mozzarella and Parmesan than traditional recipes and opting for a low-sodium sauce, the sodium content is significantly reduced. The key is choosing ricotta wisely, as sodium content can vary greatly between brands. Selecting a lower-sodium ricotta allows you to enjoy this classic Italian dish while managing your sodium intake.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "(455 g) large pasta shells", "(1000 g) ricotta cheese", "(60 g) fresh mozzarella cheese, shredded", "(25 g) parmesan cheese, grated", "eggs", "(0.4 g) dried parsley", "dried oregano", "(750 g) low sodium spaghetti sauce" ] } ], "instructions": [ "Cook the pasta shells according to the package directions.", "Drain the shells and arrange them in a single layer on waxed paper.", "In a bowl, combine all ingredients except the spaghetti sauce.", "Spread 1 cup of the sauce in the bottom of a 9 x 13-inch (23 x 33-cm) baking dish that has been coated with nonstick vegetable oil spray.", "Fill each shell with approximately 2 tablespoons of the cheese mixture and arrange them in the prepared baking dish.", "Pour the remaining sauce over the filled shells.", "Cover the dish with foil and bake at 350°F (180°C, gas mark 4) for about 30 minutes, or until the cheese is heated through and the sauce is bubbling." ], "notes_ingredients": "Be mindful of the sodium content when selecting ricotta cheese. Lower-fat options sometimes contain higher levels of sodium.", "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "cba55f9427b04a679930d15c501ee9ad", "updated": "2025-04-25T23:47:49.964Z", "title": "भरवां झींगुर", "subtitle": null, "description": "यह व्यंजन दिखाता है कि सावधान सामग्री चयन कैसे आश्चर्यजनक रूप से डायट-फ्रेंडली भोजन बना सकता है। पारंपरिक रेसिपी की तुलना में कम मोज़रेला और परमेसन का उपयोग करके और कम सोडियम वाली सॉस चुनकर, सोडियम की मात्रा काफी कम हो जाती है। कुंजी यह है कि रिकोटा को समझदारी से चुनें, क्योंकि ब्रांड्स के बीच सोडियम की मात्रा में काफी भिन्नता हो सकती है। कम सोडियम वाला रिकोटा चुनने से आप इस क्लासिक इतालवी व्यंजन का आनंद अपने सोडियम सेवन को नियंत्रित करते हुए ले सकते हैं।", "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "(455 ग्राम) बड़े पास्ता शैल", "(1000 ग्राम) रिकोटा पनीर", "(60 ग्राम) ताजा मोज़रेला पनीर, कद्दूकस किया हुआ", "(25 ग्राम) परमेसन पनीर, कद्दूकस किया हुआ", "अंडे", "(0.4 ग्राम) सूखा अजमोद", "सूखा अजवाइन", "(750 ग्राम) कम सोडियम वाली स्पैगेटी सॉस" ] } ], "instructions": [ "पैकेज के निर्देशों के अनुसार पास्ता शैल पकाएं।", "शैल को छान लें और उन्हें वैक्स पेपर पर एक सिंगल लेयर में सजाएं।", "एक कटोरी में, स्पैगेटी सॉस को छोड़कर सभी सामग्री मिलाएं।", "9 x 13 इंच (23 x 33 सेमी) के बेकिंग डिश के नीचे 1 कप सॉस फैलाएं, जिसे नॉनस्टिक वेजिटेबल ऑयल स्प्रे से कोट किया गया हो।", "हर शैल को लगभग 2 टेबलस्पून पनीर मिश्रण से भरें और उन्हें तैयार बेकिंग डिश में सजाएं।", "भरे हुए शैल के ऊपर बची हुई सॉस डालें।", "डिश को फॉयल से ढकें और 350°F (180°C, गैस मार्क 4) पर लगभग 30 मिनट तक बेक करें, या जब तक पनीर गर्म न हो जाए और सॉस बबलिंग न करे।" ], "notes_ingredients": "रिकोटा पनीर चुनते समय सोडियम सामग्री का ध्यान रखें। कम वसा वाले विकल्पों में कभी-कभी अधिक सोडियम हो सकता है।", "notes_instructions": null } ]