Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "6c7e94b2691b4d22b70d0de1f5976518", "updated": "2025-04-25T23:02:05.009Z", "title": "Sun-Dried Tomato and Basil Bread", "subtitle": "A Delicious Bread for Tomato Sandwiches", "description": "This bread is ideal for making flavorful tomato sandwiches.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "(15 ml) water", "(330 g) bread flour", "garlic powder", "(26 g) sugar", "dried basil", "(8 g) yeast", "(36 g) sun-dried tomatoes, in oil" ] } ], "instructions": [ "Combine all ingredients, excluding the sun-dried tomatoes, in your bread machine according to the manufacturer's instructions.", "Select the white bread cycle and start the machine.", "Incorporate the sun-dried tomatoes five minutes before the kneading cycle finishes, or when the machine signals (usually with a beep)." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "6c7e94b2691b4d22b70d0de1f5976518", "updated": "2025-04-25T23:02:05.009Z", "title": "सूरज की रोशनी में सुखाई हुई टमाटर और तुलसी की ब्रेड", "subtitle": "टमाटर सैंडविच के लिए एक स्वादिष्ट ब्रेड", "description": "यह ब्रेड स्वादिष्ट टमाटर सैंडविच तैयार करने के लिए आदर्श है।", "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "(15 मिली) पानी", "(330 ग्राम) ब्रेड आटा", "लहसुन पाउडर", "(26 ग्राम) चीनी", "सूखी तुलसी", "(8 ग्राम) खमीर", "(36 ग्राम) सूरज की रोशनी में सुखाए हुए टमाटर, तेल में" ] } ], "instructions": [ "सभी सामग्री, सूरज की रोशनी में सुखाए हुए टमाटर को छोड़कर, निर्माता के निर्देशों के अनुसार अपने ब्रेड मशीन में मिलाएं।", "सफेद ब्रेड चक्र चुनें और मशीन चालू करें।", "सुबह की प्रक्रिया समाप्त होने से पांच मिनट पहले या मशीन के सिग्नल (आमतौर पर बीप) पर सूरज की रोशनी में सुखाए हुए टमाटर मिलाएं।" ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]