Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "2685b47d42044bb693178fc96bdb6ec0", "updated": "2025-04-25T22:31:27.808Z", "title": "English Muffins", "subtitle": null, "description": "Creating homemade low-sodium English muffins isn't as challenging as it might seem. The method resembles other roll recipes, with the key difference being that these are cooked on a griddle instead of baked in an oven.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "(120 ml) water", "(60 ml) skim milk", "(220 g) bread flour", "(13 g) sugar", "(21 g) unsalted butter", "yeast" ] } ], "instructions": [ "Add the ingredients to your bread machine according to the manufacturer's instructions.", "Run the dough cycle.", "You can either press the dough to a 1-inch thickness and cut out shapes using an English muffin ring or a large biscuit cutter, or form 8 round pieces by hand, each about ½ inch thick.", "Cover the dough and let it rise until doubled in size.", "Place the muffins on a preheated, greased griddle.", "Cook for 20 to 25 minutes, flipping occasionally, until lightly browned." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": "While specialized English muffin rings can be used for shaping, forming the dough into flat, round shapes by hand works just as well." } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "2685b47d42044bb693178fc96bdb6ec0", "updated": "2025-04-25T22:31:27.808Z", "title": "इंग्लिश मफिन", "subtitle": null, "description": "घर पर कम नमक वाला इंग्लिश मफिन बनाना उतना कठिन नहीं है जितना लगता है। यह विधि अन्य रोल रेसिपी की तरह है, फर्क बस इतना है कि इन्हें ओवन में बेक करने की बजाय तवे पर पकाया जाता है।", "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "(120 मि.ली.) पानी", "(60 मि.ली.) स्किम्ड दूध", "(220 ग्राम) ब्रेड फ्लौर", "(13 ग्राम) चीनी", "(21 ग्राम) बिना नमक का मक्खन", "खमीर" ] } ], "instructions": [ "निर्माता के निर्देशों के अनुसार अपनी ब्रेड मशीन में सामग्री डालें।", "डो साइकिल चलाएं।", "आप या तो आटे को 1 इंच मोटाई में दबाकर इंग्लिश मफिन रिंग या बड़े बिस्कुट कटर से आकार काट सकते हैं, या हाथ से 8 गोल टुकड़े बना सकते हैं, प्रत्येक लगभग ½ इंच मोटा।", "आटे को ढक दें और आकार में दोगुना होने तक उठने दें।", "मफिन को पहले से गर्म, चिकनाई लगी तवे पर रखें।", "हल्का भूरा होने तक 20 से 25 मिनट तक पकाएं, बीच-बीच में पलटते रहें।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": "विशेष इंग्लिश मफिन रिंग के उपयोग से आटा आकार दिया जा सकता है, लेकिन हाथ से फ्लैट, गोल आकार में बनाना भी उतना ही प्रभावी है।" } ]