Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "3f8c4274322346888d276db028dc48f2", "updated": "2025-04-25T21:20:00.294Z", "title": "Whipped Coconut Cream Chocolate Cake", "subtitle": null, "description": "This raw chocolate cake, featuring a banana filling and a luscious whipped coconut cream topping, is incredibly popular. It's a recipe I'm frequently asked about, and it always turns out beautifully.", "ingredients": [ { "section": "Whipped Coconut Cream", "ingredients": [ "(382.718 g) full-fat coconut milk, refrigerated overnight", "powdered sugar (optional)" ] }, { "section": "CAKE BASE", "ingredients": [ "almonds, or needed", "coconut flakes, or needed", "ripe banana, peeled and chopped", "raw cacao powder", "honey or coconut syrup", "sea salt" ] }, { "section": "CHOCOLATE FILLING", "ingredients": [ "grated cacao butter", "coconut oil", "nut butter", "raw cacao powder", "organic honey or coconut syrup", "salt", "2 ripe bananas", "desiccated coconut or coconut flakes" ] } ], "instructions": [ "To prepare the whipped coconut cream, scoop the thick, solidified coconut cream from the top of the refrigerated can of coconut milk, leaving the watery liquid behind. Beat the coconut cream with an electric mixer until light and fluffy. Sweeten with powdered sugar, if desired. Refrigerate while preparing the cake.", "For the cake base, grind the almonds in a blender. Add the coconut flakes and banana, blending until smooth. Incorporate the cacao powder, sweetener, and salt. Mix thoroughly. The mixture should be relatively dry but still hold its shape. Add more ground almonds and coconut flakes if needed. Adjust sweetness to taste.", "To make the chocolate filling, melt the cacao butter and coconut oil in a double boiler. Stir in the nut butter, cacao powder, honey, and salt. Mix well and adjust flavorings as needed.", "Line the bottom of a springform pan with parchment paper. Press half of the cake base firmly and evenly into the pan. Spread a thin layer of the chocolate filling on top. Keep the remaining filling warm in the double boiler.", "Freeze the pan for approximately 15 minutes, or until the chocolate is firm. Remove from the freezer and press the rest of the cake base on top of the chocolate layer. Pour the remaining chocolate filling over the top and return to the freezer.", "Once the chocolate is firm, remove the cake from the springform pan and transfer to a serving plate. Allow to warm slightly.", "Slice the banana(s) and arrange them over the top of the cake. Remove the whipped coconut cream from the refrigerator, give it a gentle stir, and spread it over the cake. Sprinkle with coconut and serve." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "3f8c4274322346888d276db028dc48f2", "updated": "2025-04-25T21:20:00.294Z", "title": "फेंटी हुई नारियल की क्रीम चॉकलेट केक", "subtitle": null, "description": "यह कच्चा चॉकलेट केक, जिसमें केला भरावन और रसीली फेंटी हुई नारियल की क्रीम टॉपिंग है, अत्यंत लोकप्रिय है। यह एक रेसिपी है जिसके बारे में मुझसे अक्सर पूछा जाता है और यह हमेशा सुंदर बनती है।", "ingredients": [ { "section": "फेंटी हुई नारियल की क्रीम", "ingredients": [ "(382.718 ग्राम) फुल फैट नारियल का दूध, एक रात ठंडा किया हुआ", "पिसी हुई चीनी (वैकल्पिक)" ] }, { "section": "केक बेस", "ingredients": [ "बादाम, आवश्यकतानुसार", "नारियल के टुकड़े, आवश्यकतानुसार", "पका हुआ केला, छिला और कटा हुआ", "कच्चा कोको पाउडर", "शहद या नारियल सिरप", "समुद्री नमक" ] }, { "section": "चॉकलेट फिलिंग", "ingredients": [ "कद्दूकस किया हुआ कोको मक्खन", "नारियल तेल", "नट बटर", "कच्चा कोको पाउडर", "ऑर्गेनिक शहद या नारियल सिरप", "नमक", "2 पके केले", "सूखा नारियल या नारियल के टुकड़े" ] } ], "instructions": [ "फेंटी हुई नारियल की क्रीम तैयार करने के लिए, ठंडा किए हुए नारियल दूध के डिब्बे के ऊपर से गाढ़ी, जम गई नारियल क्रीम को स्कूप करें, और पानी वाली तरलता को पीछे छोड़ दें। इलेक्ट्रिक मिक्सर से नारियल क्रीम को हल्का और फूला हुआ होने तक फेंटें। यदि चाहें तो पिसी हुई चीनी डालकर मीठा करें। केक तैयार करते समय इसे फ्रिज में रखें।", "केक बेस के लिए, बादाम को ब्लेंडर में पीसें। नारियल के टुकड़े और केला डालकर चिकना होने तक मिलाएं। कोको पाउडर, स्वीटनर, और नमक मिलाएं। अच्छी तरह मिलाएं। मिश्रण अपेक्षाकृत सूखा होना चाहिए लेकिन अपनी शक्ल बना कर रख सके। आवश्यकता अनुसार और पिसे बादाम और नारियल के टुकड़े डालें। स्वादानुसार मिठास समायोजित करें।", "चॉकलेट फिलिंग बनाने के लिए, डबल बॉयलर में कोको मक्खन और नारियल तेल को पिघलाएं। नट बटर, कोको पाउडर, शहद, और नमक डालें। अच्छी तरह मिलाएं और स्वाद अनुसार समायोजन करें।", "स्प्रिंगफॉर्म पैन की तली को पार्चमेंट पेपर से लाइन करें। केक बेस का आधा हिस्सा पैन में मजबूती से और समान रूप से दबाएं। उसके ऊपर चॉकलेट फिलिंग की पतली परत फैलाएं। बाकी फिलिंग को डबल बॉयलर में गर्म रखें।", "पैन को लगभग 15 मिनट के लिए फ्रीजर में रखें या जब तक चॉकलेट सख्त न हो जाए। फ्रीजर से निकालें और चॉकलेट लेयर के ऊपर केक बेस का बाकी हिस्सा दबाएं। ऊपर से बाकी चॉकलेट फिलिंग डालकर फिर से फ्रीजर में रखें।", "जब चॉकलेट सख्त हो जाए, तो केक को स्प्रिंगफॉर्म पैन से हटाएं और सर्विंग प्लेट में स्थानांतरित करें। इसे थोड़ा गर्म होने दें।", "केला(ओं) को स्लाइस करें और केक के ऊपर सजाएं। फेंटी हुई नारियल की क्रीम को फ्रिज से निकालें, धीरे से हिलाएं और केक पर फैलाएं। नारियल छिड़कें और परोसें।" ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]