Skip to content
TheChatArchiveThe Chat Archive
gpt-4.1-mini-2025-04-14· OpenAIAi2 WildChat-4.8M (AI2)

Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…

  1. User

    Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.
    
    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.
    
    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.
    
    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : hi (ISO 639)
    Données à traduire :
    
    [
    

    { "recipeCode": "51ce79cea01d4afcac1579300db7c0f1", "updated": "2025-04-25T20:11:31.422Z", "title": "Rainbow Salad with Dried Goldenberries and Hibiscus Dressing", "subtitle": "PALEO | VEGAN", "description": "The vibrant colors of fresh fruits and vegetables aren't just beautiful; they reflect a diverse range of nutrients essential for well-being. This colorful salad embodies that principle, offering a delightful mix of flavors and textures for a satisfying and nutritious meal. It can be enjoyed as a shared side dish or a complete meal in itself, providing a crunchy, salty, sweet, and sour experience that energizes and fulfills.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "(80 g) hand-ripped curly kale, tough stems removed", "(40 g) baby arugula", "(80 g) julienned raw beet", "(100 g) julienned red cabbage", "(40 g) peeled and julienned rainbow carrots", "avocados, cut into ¼-inch slices", "(10 g) fresh cilantro leaves", "(40 g) dried goldenberries", "(30 g) roasted shelled pistachios", "hibiscus dressing" ] } ], "instructions": [ "Distribute the kale, arugula, beets, cabbage, carrots, and avocado slices evenly among two serving bowls, arranging each ingredient separately to showcase the beautiful colors.", "Garnish with cilantro leaves, dried goldenberries, and pistachios.", "Lightly coat the salad with the hibiscus dressing.", "Serve promptly." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]

  2. Assistant

    [ { "recipeCode": "51ce79cea01d4afcac1579300db7c0f1", "updated": "2025-04-25T20:11:31.422Z", "title": "सूखे सुनहरे बेर और हेबिस्कस ड्रेसिंग के साथ इंद्रधनुष सलाद", "subtitle": "पेलियो | वेगन", "description": "ताजा फलों और सब्ज़ियों के जीवंत रंग न केवल सुंदर होते हैं; वे कल्याण के लिए आवश्यक पोषक तत्वों की विविधता को दर्शाते हैं। यह रंगीन सलाद उसी सिद्धांत को प्रतिबिंबित करता है, जो स्वाद और बनावट के आनंददायक मिश्रण के साथ एक संतोषजनक और पौष्टिक भोजन प्रदान करता है। इसे साझा साइड डिश के रूप में या स्वयं एक पूर्ण भोजन के रूप में आनंद लिया जा सकता है, जो कुरकुरे, नमकीन, मीठे और खट्टे स्वाद का अनुभव कराता है जो ऊर्जा देता है और तृप्त करता है।", "ingredients": [ { "section": "पकाने के लिए", "ingredients": [ "(80 ग्राम) हाथ से फटा हुआ कर्ली केल, सख्त डंठल हटाए हुए", "(40 ग्राम) बेबी अरुगुला", "(80 ग्राम) जुलिएन कच्चा चुकंदर", "(100 ग्राम) जुलिएन लाल पत्तागोभी", "(40 ग्राम) छिले और जुलिएन किए हुए इंद्रधनुषी गाजर", "एवोकाडो, ¼ इंच के स्लाइस में कटे हुए", "(10 ग्राम) ताजा धनिया के पत्ते", "(40 ग्राम) सूखे सुनहरे बेर", "(30 ग्राम) भुने हुए छिले हुए पिस्ता", "हेबिस्कस ड्रेसिंग" ] } ], "instructions": [ "केल, अरुगुला, चुकंदर, पत्तागोभी, गाजर और एवोकाडो के स्लाइस को दो सर्विंग कटोरियों में समान रूप से वितरित करें, प्रत्येक सामग्री को अलग से लगाने के लिए जिससे सुंदर रंगों को प्रदर्शित किया जा सके।", "धनिया के पत्तों, सूखे सुनहरे बेर, और पिस्ता से सजाएं।", "सलाद को हल्के से हेबिस्कस ड्रेसिंग के साथ मिलाएं।", "जल्दी परोसें।" ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]