Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "031d8dc507924ae887e7da68b2eabfb4", "updated": "2025-04-26T00:08:45.038Z", "title": "Apple Cheddar Muffins", "subtitle": "Ideal for a satisfying breakfast or afternoon treat, these simple muffins offer great nutritional value and portability (especially if enjoyed as a double-decker).", "description": "", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "plain nonfat yogurt", "granny smith apple, peeled, cored, and grated", "lemon juice", "honey", "ground cinnamon", "coarse-ground unsalted, dry-roasted almonds", "shredded cheddar cheese", "english muffins, split", "canola oil spray" ] } ], "instructions": [ "Drain the yogurt by placing it between several layers of paper towels for 10 to 15 minutes.", "Grate the apple and toss it with lemon juice. Then, place the grated apple between paper towels and blot dry.", "Transfer the apple to a bowl using a spatula.", "Combine the apple with honey, cinnamon, almonds, and Cheddar cheese, ensuring they are well mixed.", "Toast the English muffins.", "Lightly coat both sides of the toasted muffins with canola oil spray.", "Arrange the muffin halves, sprayed-side down, on a baking sheet. Top each half with the apple-cheddar mixture.", "Broil until the cheese is melted and bubbly." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "031d8dc507924ae887e7da68b2eabfb4", "updated": "2025-04-26T00:08:45.038Z", "title": "सेब चीज़ मफिन", "subtitle": "एक संतोषजनक नाश्ते या दोपहर के खाने के लिए आदर्श, ये सरल मफिन उत्कृष्ट पौष्टिकता और पोर्टेबिलिटी प्रदान करते हैं (खासकर अगर दो परतों में खाया जाए)।", "description": "", "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "सादा फेट रहित दही", "ग्रैनी स्मिथ सेब, छिला हुआ, गूदा निकाला हुआ और कद्दूकस किया हुआ", "नींबू का रस", "शहद", "पिसी हुई दालचीनी", "मोटे पिसे हुए बिना नमक वाले सूखे भुने हुए बादाम", "कटा हुआ चेडर पनीर", "इंग्लिश मफिन, आधे किए हुए", "कैनोला तेल का स्प्रे" ] } ], "instructions": [ "दही को कागज़ के तौलिये की कई परतों के बीच रखकर 10 से 15 मिनट तक छान लें।", "सेब को कद्दूकस करें और उसे नींबू के रस के साथ मिला दें। फिर कद्दूकस किए हुए सेब को कागज़ के तौलिये के बीच रखें और सुखा लें।", "सेब को स्पैचुला की मदद से एक कटोरे में स्थानांतरित करें।", "सेब को शहद, दालचीनी, बादाम और चेडर पनीर के साथ अच्छी तरह मिलाएं।", "इंग्लिश मफिन को टोस्ट करें।", "टोस्ट किए हुए मफिन के दोनों पक्षों पर हल्का कैनोला तेल स्प्रे करें।", "मफिन के आधे हिस्सों को स्प्रे वाली तरफ नीचे रखकर बेकिंग शीट पर सजाएँ। हर आधे हिस्से पर सेब-चेडर मिश्रण डालें।", "पनीर के पिघलने और बुलबुले बनने तक ब्रॉयल करें।" ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]