Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "73830bc80fc641eda5d445a435e72fd2", "updated": "2025-04-25T23:04:46.228Z", "title": "Taco Salad", "subtitle": "A complete meal in a single dish.", "description": "This taco salad offers a satisfying and flavorful experience. While preparing the individual components may require some effort, elements like refried beans can be made in larger quantities and frozen for convenience.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "(455 g) ground beef", "(7 g) mexican seasoning", "(40 g) lettuce, shredded", "corn chips, unsalted", "(200 g) refried beans", "(180 g) tomatoes, chopped", "(80 g) onion, chopped", "(60 g) green bell pepper, chopped", "(115 g) sour cream", "(113 g) salsa" ] } ], "instructions": [ "Brown the ground beef with the seasoning, then drain off any excess fat.", "Create layers with the lettuce, corn chips, seasoned ground beef, refried beans, chopped tomatoes, onions, and green bell pepper.", "Finish by topping with sour cream and salsa." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "If unsalted corn chips are unavailable, homemade chips can be created by cutting corn tortillas into wedges and either deep-frying them or baking them on a greased baking sheet in a 400°F (200°C, gas mark 6) oven until they achieve a crispy, lightly browned texture." } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "73830bc80fc641eda5d445a435e72fd2", "updated": "2025-04-25T23:04:46.228Z", "title": "टैको सलाद", "subtitle": "एक ही व्यंजन में संपूर्ण भोजन।", "description": "यह टैको सलाद एक संतोषजनक और स्वादिष्ट अनुभव प्रदान करता है। जबकि व्यक्तिगत घटकों को तैयार करने में कुछ प्रयास लग सकता है, जैसे कि पुनर्वापस भुने हुए सेम अधिक मात्रा में बनाकर सुविधाजनक रूप से फ्रीज किए जा सकते हैं।", "ingredients": [ { "section": "पकाने के लिए", "ingredients": [ "(455 ग्राम) कीमा बनाया हुआ गोमांस", "(7 ग्राम) मेक्सिकन मसाला", "(40 ग्राम) सलाद पत्ता, कटा हुआ", "मकई के चिप्स, बिना नमक के", "(200 ग्राम) पुनर्वापस भुने हुए सेम", "(180 ग्राम) टमाटर, कटे हुए", "(80 ग्राम) प्याज, कटा हुआ", "(60 ग्राम) हरी शिमला मिर्च, कटी हुई", "(115 ग्राम) खट्टा क्रीम", "(113 ग्राम) सालसा" ] } ], "instructions": [ "कीमा बनाया हुआ गोमांस मसाला के साथ भूरा करें, फिर अतिरिक्त चीनी निकाल दें।", "सलाद पत्ता, मकई के चिप्स, मसालेदार कीमा बनाया हुआ गोमांस, पुनर्वापस भुने हुए सेम, कटे हुए टमाटर, प्याज और हरी शिमला मिर्च के साथ परतें बनाएं।", "खट्टा क्रीम और सालसा से ऊपर से सजाएं।" ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "अगर बिना नमक के मकई के चिप्स उपलब्ध नहीं हैं, तो घर पर मकई के टॉर्टिला को वेजेस में काटकर डीप फ्राई करें या चिकनी की हुई बेकिंग शीट पर 400°F (200°C, गैस मार्क 6) ओवन में तब तक बेक करें जब तक वे कुरकुरे और हल्के भूरे रंग के न हो जाएं।" } ]