Skip to content
The Chat Archive
gpt-4.1-mini-2025-04-14· OpenAI WildChat-4.8M (AI2)

Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…

  1. User

    Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.

    Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible.
    Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs.
    S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible.
    
    Return Format
    Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu.
    - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi.
    - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible.
    - Aucune clé ne doit être modifiée.
    
    Warnings
    - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles.
    - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension.
    - Ne laisse aucune valeur non traduite.
    - Ne renvoie que le JSON, sans explication.
    
    Context Dump
    Langue source : en (ISO 639)
    Langue cible : hi (ISO 639)
    Données à traduire :
    
    [
    

    { "recipeCode": "bf7f9e70c61f4a82b701891b911edbdf", "updated": "2025-04-26T00:18:16.524Z", "title": "Garlic Toast", "subtitle": null, "description": "Garlic offers a flavorful alternative to salt, making it a great choice for those looking to reduce their sodium intake. Its pungent flavor can satisfy salt cravings.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "olive oil spray", "(1 ounce) slices french bread", "garlic, cut in half lengthwise" ] } ], "instructions": [ "Preheat the oven to 350°F.", "Lightly coat both sides of each bread slice with olive oil spray or an oil mister filled with extra-virgin olive oil.", "Place the bread slices on a baking sheet.", "Bake for 6 to 8 minutes.", "Remove the baking sheet from the oven.", "Carefully handle the toasted bread slices to avoid burning your fingers. Rub the cut side of the garlic clove over the top of each slice.", "Serve warm." ], "notes_ingredients": null, "notes_instructions": null } ]

  2. Assistant
    [
      {
        "recipeCode": "bf7f9e70c61f4a82b701891b911edbdf",
        "updated": "2025-04-26T00:18:16.524Z",
        "title": "लहसुन टोस्ट",
        "subtitle": null,
        "description": "लहसुन नमक के लिए एक स्वादिष्ट विकल्प प्रदान करता है, जो सोडियम का सेवन कम करने की कोशिश करने वालों के लिए एक अच्छा विकल्प है। इसका तीव्र स्वाद नमक की तीवासा को संतुष्ट कर सकता है।",
        "ingredients": [
          {
            "section": "विधि के लिए",
            "ingredients": [
              "जैतून तेल स्प्रे",
              "फ्रेंच ब्रेड के (1 औंस) स्लाइस",
              "लहसुन, लंबाई में आधा कटा हुआ"
            ]
          }
        ],
        "instructions": [
          "ओवन को 350°F पर प्रीहीट करें।",
          "प्रत्येक ब्रेड स्लाइस के दोनों तरफ हल्का जैतून तेल स्प्रे या एक्स्ट्रा-वर्जिन जैतून तेल से भरे तेल मिस्टर से चिकनाई करें।",
          "ब्रेड स्लाइस को एक बेकिंग शीट पर रखें।",
          "6 से 8 मिनट तक बेक करें।",
          "ओवन से बेकिंग शीट हटा लें।",
          "जलने से बचने के लिए सावधानी से टोस्टेड ब्रेड स्लाइस को संभालें। प्रत्येक स्लाइस के ऊपर कटे हुए लहसुन की कलियों को रगड़ें।",
          "गर्म परोसें।"
        ],
        "notes_ingredients": null,
        "notes_instructions": null
      }
    ]