Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers pt (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en pt. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : pt (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "b318be1b250e422eb88ffaa554fc0024", "updated": "2025-04-25T15:32:38.048Z", "title": "Warm apple cider", "subtitle": "", "description": "This delightful warm beverage combines the tastes of apple, citrus, and spices, making it an ideal choice for the autumn season.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "fresh cranberries", "honey", "star of anise", "whole cloves", "lemon, peeled and cut into segments", "orange, peeled and cut into segments", "cinnamon sticks", "apples, cored and quartered", "water to cover ingredients" ] } ], "instructions": [ "Place the apples, lemon, orange, and cranberries into the instant pot.", "Add the cinnamon sticks, star anise, and cloves.", "Pour in enough water to cover the ingredients.", "Seal the lid and cook on HIGH pressure for fifteen minutes.", "Allow the pressure to release naturally.", "Use a masher to mash the fruit and release the juices.", "Strain the liquid and chill completely before serving." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "b318be1b250e422eb88ffaa554fc0024", "updated": "2025-04-25T15:32:38.048Z", "title": "Cidra de maçã quente", "subtitle": "", "description": "Esta deliciosa bebida quente combina os sabores de maçã, citrinos e especiarias, tornando-a uma escolha ideal para a temporada de outono.", "ingredients": [ { "section": "Para a receita", "ingredients": [ "oxicocos frescos", "mel", "estrela de anis", "cravos-da-índia inteiros", "limão, descascado e cortado em gomos", "laranja, descascada e cortada em gomos", "pau de canela", "maçãs, sem o caroço e cortadas em quartos", "água para cobrir os ingredientes" ] } ], "instructions": [ "Coloque as maçãs, o limão, a laranja e os oxicocos na panela de pressão elétrica.", "Adicione os paus de canela, a estrela de anis e os cravos.", "Despeje água suficiente para cobrir os ingredientes.", "Feche a tampa e cozinhe na pressão ALTA por quinze minutos.", "Permita que a pressão libere naturalmente.", "Use um amassador para amassar a fruta e liberar os sucos.", "Coe o líquido e resfrie completamente antes de servir." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]