Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "d2078127a4be4ddca136ac759b5c798c", "updated": "2025-04-25T23:50:59.794Z", "title": "Steak Sauce", "subtitle": "A low-sodium steak sauce reminiscent of A-1.", "description": "This steak sauce recipe offers a flavorful alternative to commercial A-1 steak sauce, specifically designed for those following a low-sodium diet.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "(120 ml) orange juice", "(82.5 g) raisins", "(60 ml) soy sauce substitute", "(60 ml) white vinegar", "(10 g) dijon mustard", "(60 g) low sodium ketchup", "orange peel, grated" ] } ], "instructions": [ "Combine all ingredients in a saucepan and bring to a rolling boil.", "Continue boiling for two minutes, ensuring constant stirring.", "Remove the saucepan from the heat and let the mixture cool until lukewarm.", "Transfer the cooled mixture to a blender and blend until smooth.", "Pour the blended sauce into a bottle, seal tightly, and refrigerate." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "d2078127a4be4ddca136ac759b5c798c", "updated": "2025-04-25T23:50:59.794Z", "title": "स्टेक सॉस", "subtitle": "A-1 की याद दिलाने वाला कम सोडियम वाला स्टेक सॉस।", "description": "यह स्टेक सॉस रेसिपी वाणिज्यिक A-1 स्टेक सॉस के लिए एक स्वादिष्ट विकल्प प्रदान करती है, खासकर उन लोगों के लिए जो कम सोडियम आहार का पालन करते हैं।", "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "(120 मिली) संतरे का रस", "(82.5 ग्राम) किशमिश", "(60 मिली) सोया सॉस का विकल्प", "(60 मिली) सफेद सिरका", "(10 ग्राम) डिजॉन सरसों", "(60 ग्राम) कम सोडियम वाला केचप", "संतरे की छाल, कद्दूकस किया हुआ" ] } ], "instructions": [ "सभी सामग्री को एक सॉसपैन में मिलाएं और तेज़ उबाल लें।", "लगातार हिलाते हुए दो मिनट तक उबालना जारी रखें।", "सॉसपैन को आंच से हटाएं और मिश्रण को गुनगुना होने तक ठंडा होने दें।", "ठंडे मिश्रण को ब्लेंडर में डालें और चिकना होने तक ब्लेंड करें।", "ब्लेंड किए हुए सॉस को एक बोतल में डालें, मजबूती से बंद करें और फ्रिज में रखें।" ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]