Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une…
- User
Goal Traduire toutes les valeurs textuelles présentes dans une liste d’objets d’une recette de cuisine de en (ISO 639) vers hi (ISO 639), en respectant le contexte culinaire.
Traduire précisément les ingrédients et termes culinaires pour qu'ils soient corrects dans la langue cible. Maintenir la structure JSON intacte, en ne modifiant que les valeurs. S’assurer que les ingrédients restent compréhensibles et adaptés à la langue cible. Return Format Tu dois renvoyer une liste d’objets sous la forme reçu. - Chaque valeur doit être correctement traduite en hi. - Les ingrédients doivent être adaptés à la langue cible. - Aucune clé ne doit être modifiée. Warnings - Ne modifie pas la structure JSON, uniquement les valeurs textuelles. - Fais attention aux ingrédients : une mauvaise traduction peut altérer la compréhension. - Ne laisse aucune valeur non traduite. - Ne renvoie que le JSON, sans explication. Context Dump Langue source : en (ISO 639) Langue cible : hi (ISO 639) Données à traduire : [{ "recipeCode": "748f45c92f7e4f56aa6ca66022bd583c", "updated": "2025-04-25T23:05:14.602Z", "title": "Asian-Inspired Pot Roast", "subtitle": "Craving something different? This slow-cooked meal offers a delicious and subtly Chinese-inspired flavor profile.", "description": "This slow cooker recipe offers a unique twist on a classic pot roast with mild Asian-inspired flavors.", "ingredients": [ { "section": "For the recipe", "ingredients": [ "(910 g) beef chuck roast", "(15 ml) vegetable oil", "(355 ml) water", "(10 ml) low sodium beef bouillon", "(13 g) sugar", "(120 ml) soy sauce substitute", "(28 ml) sherry", "garlic powder", "ground ginger", "onion, sliced into strips", "red bell pepper, sliced into strips", "(225 g) green beans", "(24 g) cornstarch", "(45 ml) cold water" ] } ], "instructions": [ "Trim excess fat from the beef roast.", "Brown the beef on all sides in oil in a skillet.", "Combine the water, beef bouillon, sugar, soy sauce substitute, sherry, garlic powder, and ginger.", "Place the sliced onion and red bell pepper in the bottom of the slow cooker.", "Place the browned beef on top of the vegetables.", "Pour the prepared sauce over the beef and vegetables.", "Cook on low for 8 to 10 hours, or on high for 5 to 6 hours.", "Remove the cooked beef and vegetables from the slow cooker.", "Increase the slow cooker's heat to high.", "In a small bowl, whisk together the cornstarch and cold water.", "Add the cornstarch mixture to the slow cooker.", "Cook until the sauce thickens slightly, approximately 15 to 20 minutes.", "Shred or slice the beef into serving-size portions.", "Serve the beef and vegetables over rice.", "Drizzle the thickened sauce over the beef and rice." ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]
- Assistant
[ { "recipeCode": "748f45c92f7e4f56aa6ca66022bd583c", "updated": "2025-04-25T23:05:14.602Z", "title": "एशियाई प्रेरित पॉट रोस्ट", "subtitle": "कुछ अलग खाने का मन है? यह धीमी आंच पर पकने वाला व्यंजन एक स्वादिष्ट और सूक्ष्म रूप से चीनी प्रेरित स्वाद प्रोफाइल प्रदान करता है।", "description": "यह धीमी कुकर रेसिपी क्लासिक पॉट रोस्ट में एक अनोखा मोड़ पेश करती है जिसमें हल्के एशियाई प्रेरित स्वाद होते हैं।", "ingredients": [ { "section": "रेसिपी के लिए", "ingredients": [ "(910 ग्राम) बीफ चक रोस्ट", "(15 मि.ली.) वनस्पति तेल", "(355 मि.ली.) पानी", "(10 मि.ली.) कम नमक वाला गोमांस बूलियन", "(13 ग्राम) चीनी", "(120 मि.ली.) सोया सॉस विकल्प", "(28 मि.ली.) शिकंजी शराब", "लहसुन पाउडर", "पिसी हुई अदरक", "प्याज, पट्टियों में कटा हुआ", "लाल शिमला मिर्च, पट्टियों में कटी हुई", "(225 ग्राम) हरी मटर", "(24 ग्राम) कॉर्नस्टार्च", "(45 मि.ली.) ठंडा पानी" ] } ], "instructions": [ "बीफ रोस्ट से अतिरिक्त चर्बी हटा दें।", "एक तवा में तेल में बीफ को हर तरफ भूरा करें।", "पानी, गोमांस बूलियन, चीनी, सोया सॉस विकल्प, शिकंजी शराब, लहसुन पाउडर और अदरक मिलाएं।", "धीमी कुकर के नीचे कटी हुई प्याज और लाल शिमला मिर्च रखें।", "भुना हुआ बीफ सब्ज़ियों के ऊपर रखें।", "तैयार सॉस को बीफ और सब्ज़ियों पर डालें।", "धीमी आंच पर 8 से 10 घंटे या तेज आंच पर 5 से 6 घंटे पकाएं।", "पके हुए बीफ और सब्ज़ियों को धीमी कुकर से निकालें।", "धीमी कुकर की आंच को तेज करें।", "एक छोटे कटोरे में कॉर्नस्टार्च और ठंडा पानी मिलाएं।", "कॉर्नस्टार्च मिश्रण को धीमी कुकर में डालें।", "सॉस के थोड़ा गाढ़ा होने तक पकाएं, लगभग 15 से 20 मिनट।", "बीफ को छोटे हिस्सों में फाड़ें या काटें।", "बीफ और सब्ज़ियों को चावल के ऊपर परोसें।", "बीफ और चावल पर गाढ़ा किया हुआ सॉस डालें।" ], "notes_ingredients": "", "notes_instructions": "" } ]